[環球視線]俄總統登爭議島 掀日俄外交風暴（2010.11.01）

《環球視線》2010年11月1日完成臺本
--俄總統登爭議島 掀日俄外交風暴

主持人 勞春燕：
    歡迎繼續收看《環球視線》。
    由於遠離大陸，這裡數十年沒有進行過大規模的開發，島上的自然風光十分優美。島上有火山、溫泉，也有森林和瀑布，猶如世外桃源。這段話描述的是日本北海道和俄羅斯千島群島之間的四個小島，這四個小島日本叫北方四島，俄羅斯叫南千島群島，都很美麗。不過今天這四個小島引發世界關注的不是島上的美麗風景，而是俄羅斯總統梅德韋傑夫登島新聞。
    因為直到如今這四個小島的主權到底歸誰，俄日之間始終沒有達成一致。就在一個月以前，梅德韋傑夫表示準備要登島時日本國內的反應就是相當得強烈。今天梅德韋傑夫果然兌現了承諾，乘坐小型飛機抵達了國後島，在歷史上這是俄羅斯領導人第一次登上該島。梅德韋傑夫的此舉到底意味著什麼？菅直人政府又將如何來應對呢？會不會導致日俄的衝突加劇呢？演播室裏請來了特約評論員周慶安先生，還有中國社科院俄羅斯東歐中亞研究所研究員姜毅先生一起來參與討論。
    首先看一個短片。

(播放短片)
解説：
    據俄新社報道，俄羅斯總統梅德韋傑夫今天上午登上南千島群島，日本稱北方四島的國後島。這是俄羅斯國家元首第一次視察俄日之間存在爭議的島嶼。報道説，梅德韋傑夫在國後島視察了當地的地熱發電站以及當地的幾處建築工地，並與島上民眾會面。此前，俄羅斯外長拉伕羅夫表示，即便梅德韋傑夫視察北京領土，對日俄關係而言也沒有任何關聯，他表示此舉不會影響兩國關係。
    另據日本媒體報道，日本首相菅直人當天發表講話，稱俄總統此行非常令人遺憾，日本外務大臣前原誠司對梅德韋傑夫登上日俄爭議島嶼表示抗議。
    南千島群島位於堪察加半島和北海道之間，包括大小30多個島嶼，群島南部的齒舞、色丹、國後和擇捉四島是日本所稱的北方四島。
    二戰結束後，這些島嶼先在蘇聯後在俄羅斯聯邦的管轄之下。長期以來，北方四島是俄日兩國關係中最大的懸而未決的問題，兩國均宣稱擁有島嶼的主權，在歸屬問題上互不讓步。日本政府一直堅持解決北方四島歸屬問題是締結日俄和平條約的前提條件。

正在評論：登島觸動日本敏感神經 俄總統此舉意義何在？

勞春燕：
    我們首先請教一下姜毅先生，這四個小島到目前為止主權的歸屬還是沒有定論，而且日本方面也是強烈地抗議，為什麼梅德韋傑夫仍然執意要登島。

專家觀點：此舉是政治外交 雙重涵義

姜毅 中國社科院研究員：
    我想梅德韋傑夫選在這個時候去，應該説他的舉動還是有政治和外交的一個涵義，雙重的涵義。
    從政治方面來講，今年是反法西斯戰爭勝利65週年，梅德韋傑夫去這個島，實際上他在某種程度上是應和了今年5月9號在紅場的一次大閱兵。他是要通過這種舉動來宣誓俄羅斯在二戰過程中，當時的蘇聯是扮演了一個正面的角色，是一個正義之師，同時也對於二戰的結束起到了非常關鍵的一個作用，這是從政治涵義來講。
    從外交涵義來講，俄羅斯是想這個時候先宣誓它同時是一個亞太地區的大國。最近這幾年俄羅斯不管是它國內加快遠東地區的發展速度也好，還是更加積極地參與亞太地區各種各樣多邊的外交活動也好，都是想表明俄羅斯在亞太地區也有非常關鍵、非常重要的作用。
    當然最後一點還是想通過此舉向日本方面施加某種壓力。剛才前面短片裏已經説了，二戰結束已經65週年了，同時冷戰結束也20多年了，但是俄日關係一直沒有很好的理順，原因就是這四島的問題，老是受到了一些牽制。我想梅德韋傑夫這個時候去想向日本政府傳達某種信息，就是説日本不要再想在四島這個問題上來考慮俄日之間的關係，你要跳開這四島來考慮俄日之間的關係。