美中期選舉大打“中國牌” 分析稱只有短期效應

　　中新網10月27日電 英國廣播公司(BBC)26日刊文稱，美國中期選舉臨近，中國成“假想敵”。

　　為拉選票 矛頭直指中國

　　文章稱，美國中期選舉進入倒計時，各黨候選人抓住選民對經濟和就業的焦慮，以不同手段把中國當成“假想敵”，猛打“怪罪中國牌”。選前兩周，至少有29名候選人推出針對中國的競選廣告，指責對手幫中國搶去美國人的飯碗。

　　首先把矛頭指向中國的是國會民主黨。眾議院議長佩洛西等民主黨領導人，今年3月就開始鼓勵候選人把中國當成攻擊的靶子。

　　爭取連任的美國參議院多數黨領袖裏德在廣告中放上一幅幅中國工人的畫面，攻擊競選對手共和黨籍的安格爾支持的企業減稅計劃，導致工作機會流失到中國和印度。他批評安格爾是“外國工人的最好朋友”。

　　俄亥俄州民主黨候選人斯佩斯則在競選廣告中指責共和黨對手吉布斯支持自由貿易政策，使俄亥俄州民眾的工作流向中國。他的電視廣告中最後出現一條巨龍，旁白以極諷刺的語氣，用中文説道：“‘謝謝’吉布斯先生！”

　　另外，連任競選陷入苦戰的國會民主黨資深參議員博克斯也在廣告中攻擊共和黨籍對手菲奧裏納，指責對方在擔任惠普公司首席執行官期間大量裁減美國員工，卻將工廠開到了中國、印度，還把産品貼上“中國製造”的標簽。

　　從加州到新罕布什爾州，很可能在中期選舉大敗的民主黨人，不斷指責中國搶走美國的就業機會和操縱貨幣，試圖打擊共和黨的競選勢頭。但BBC分析指出，這可能導致美中關係更加緊張，讓兩國在貿易、貨幣匯率、人權等議題上發生衝突。

　　兩黨候選人為拉選票，拿中國當出氣袋的現象，還惹來不少美國媒體的批評。《紐約時報》日前就表示，許多研究選舉的美國學者認為，對於政客來説，將中國當成代罪羔羊十分容易。但這種情況前所未見；學者認為這是一場經過計算的賭博，但這樣的行徑應受到譴責。

　　選舉慣例 內政透支外交

　　美國競選媒體分析集團總裁特雷西認為，中國已經成為美國中期選舉的“稻草人惡棍”。他指出，1980年代的日本汽車産業、1990年代北美自由貿易協定簽署後的墨西哥，都在美國選舉中受過類似攻擊。

　　今年的美國中期選舉，中國成為“眾矢之的”。特雷西認為，這些廣告會對當選國會議員們的未來對華政策産生一定影響。但從以往的經驗看來，這只有短期效應，激情的競選語言不見得會影響到雙邊關係。

　　美國皮尤中心今年4月公佈的一項民調顯示，越來越多的美國人對中國經濟的快速增長感到不安。皮尤研究中心的資深研究員霍羅維茨説，就在兩年前，認為美國是世界上經濟最強大國家的人還佔46%，認為是中國的人只有26%，但這個數字在今年發生了變化。

　　今年的調查中，認為美國是世界第一強國的人只有38%，認為是中國的人有41%。 如同這項民調數字，在這些競選口號與廣告一昧批判中國的背後，反映出的是現今美國社會對自身的不安全感。

　　華盛頓觀察家一般認為，在11月2日的選舉後，不論是共和黨或民主黨贏得國會主導權，美國對華政策的主軸將不會改變，因為兩黨都無法忽視維持美中兩國關係的重要性。