韓將援朝5000噸大米度洪災

　　韓國紅十字會13日宣佈將向朝鮮提供5000噸大米和1萬噸水泥等援助物資，提議南北紅十字會官員17日在開城舉行工作接觸，協商離散家屬會面事宜。

　　援助價值860萬美元

　　韓國紅十字會會長柳宗夏13日在新聞發佈會上宣佈，將向朝鮮提供大米、水泥等賑災物資，價值100億韓元（約合860萬美元）。

　　柳宗夏説，這批援助物資將集中運往朝鮮新義州洪災地區，“大米（數量）可滿足20萬人50天所需”。

　　按韓國聯合通訊社説法，除大米和水泥外，援助物資還包括300萬個桶裝方便麵等食品、生活用品和藥品。

　　柳宗夏説，這批賑災物資主要由韓國政府資助。他否認這次對朝援助與恢復南北離散家屬團聚活動相關。

　　挖掘機暫不提供

　　韓國紅十字會上周向朝方提議，向朝鮮提供價值100億韓元賑災物資，以援助新義州等洪災地區，但大米除外。作為回應，朝方要求韓方增加提供水泥和挖掘機等重型設備。

　　不過，柳宗夏當天強調，考慮到“規模大小和其他需要政府審議的問題”，挖掘機等重型設備不在此次援助之列。“提供挖掘機的請求應由政府、而非紅十字會考慮，”他説。

　　韓期待離散家屬下月聚

　　柳宗夏提議南北紅十字會官員17日在開城會面，協商離散家屬團聚事宜。他説，自己期望南北離散家屬能在下月團聚。

　　按柳宗夏説法，大約8萬名韓國離散家屬等待與朝方親人見面，而每年去世的韓方離散家屬達4000人。

　　韓國政府一名高級官員12日説，韓方決定將向朝方提議定期舉行離散家屬團聚活動。

　　朝鮮中央通訊社11日報道，朝鮮紅十字會10日提議舉行北南紅十字會工作接觸，商討安排離散家屬於中秋節期間在朝鮮金剛山會面等事宜。朝方尚未就韓方宣佈援助大米水泥和提議17日協商離散家屬團聚事宜作出回應。

　　閆潔（新華社專稿）

　　美相信朝會重返六方會談

　　綜合新華社電 美國朝鮮政策特別代表博斯沃思13日在首爾表示，相信朝核問題會重新回到六方會談的談判桌前，但需要為此付出巨大努力。

　　博斯沃思12日傍晚抵達首爾開始訪問，13日在韓國外交通商部與代理外長申玨秀和負責朝核問題的朝鮮半島和平交涉本部長魏聖洛會面。

　　博斯沃思當天説，他對朝核問題六方會談近期打破僵局持樂觀態度。“相信在不久的將來，朝核問題將重新回到談判桌前”。不過，博斯沃思沒有説明他持樂觀態度的原因。

　　博斯沃思率領的美國政府小組12日開始此次亞洲之行，將先後訪問韓國、日本和中國，就朝核問題交換意見。此前，中國政府朝鮮半島事務特別代表武大偉已先後訪問了五國。