組圖：2010年新增世界自然遺産美景

　　據國家地理雜誌網站報道，世界遺産名錄新增21處，下面這組照片展現了其中的8處遺産。這些堪稱自然奇跡的遺産包括法國的留尼旺島國家公園、斯裏蘭卡的中部高地、美國的大沼澤地國家公園以及中國的丹霞地貌。

1.夏威夷帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區

夏威夷帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區(圖片來源：NOAA)

　　照片中，一條巨大的鲹魚在帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區淺水域的珊瑚礁中游動。這個海洋保護區由大量偏遠的太平洋島嶼和環礁構成，是夏威夷群島的組成部分。聯合國官員本週宣佈，聯合國教科文組織《世界遺産名錄》新增21處，帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區便是其中之一。

　　夏威夷帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區此前被稱之為“西北夏威夷國家海洋保護區”，是世界上面積最大的海洋保護區之一，同時也是新增世界遺産中唯一一個兼具“自然遺産”和“文化遺産”雙重地位的新成員。這個保護區寬度達到1200英里(約合1931公里)，為廣袤的珊瑚礁、礁湖以及深水山脈海山撐起一把“保護傘”，保護它們免受侵襲。根據世界遺産網站的報道，當地土生土長的夏威夷人相信生命起源於這個保護區，死後靈魂也要回到這裡。

　　世界遺産網站表示，帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區被聯合國教科文組織的一個委員會選中，成功入選《世界遺産名錄》。這個保護區是大自然留給人類的一筆財富，同時在文化上也擁有非常重要的價值。教科文組織美國國家委員會委員約翰弗朗西斯説：“帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區的入選説明，我們提高了全球對海洋保護的關注度。在新增世界遺産名單中，這是最讓我感到興奮的一個。”這個委員會的一個重要職能就會推薦美國地區入選《世界遺産名錄》。

　　談到帕帕哈瑙莫誇基亞國家海洋保護區的自然與文化雙遺産地位，弗朗西斯指出：“我們需要關注每一處遺産的獨特文化以及與作為大自然一分子的人類之間的相互關係，這一點更為重要。”值得一提的是，弗朗西斯也是美國國家地理學會研究、保護與探索部門的副主席。國家地理新聞網站也在這個學會旗下。