聯合國第三次氣候變化談判在波恩閉幕

　　新華網德國波恩8月6日電(記者郇公弟　韓墨)聯合國今年第三次氣候變化談判6日在德國波恩閉幕。在一週的磋商後，兩個特設工作組均形成了新的談判文本，這樣10月份在中國天津舉行的第四次談判將進入逐條談判階段，以便為年底舉行的坎昆大會做充分準備。

　　本次談判期間，與會者圍繞“長期合作行動”特設工作組主席提出的新談判文本增加許多自身建議，該文本將作為最後談判階段的備選項。《京都議定書》特設工作組主席綜合談判成果形成了一份新文本，作為下次談判基礎。

　　《聯合國氣候變化框架公約》秘書處新任執行秘書克裏斯蒂安娜菲格雷斯説：“這是各國政府闡述自身立場的最後機會，從天津開始，他們需要表明的是大家共同的立場的是什麼。為了在坎昆達成期望的目標，各方必須儘快開始減少備選項。”

　　中國代表團團長蘇偉對記者説：“在巴厘路線圖之後經過兩年半時間的辯論，從這次會議開始才真正進入了具體案文的談判，這是達成最終協議所必須經歷的階段”，坎昆大會就是要繼續執行去年在哥本哈根沒有完成的任務，儘快完成巴厘路線圖授權。

　　菲格雷斯在接受新華社記者專訪時表示，本次談判取得的一個重大進展是各方更加清楚地勾畫了坎昆大會將要取得的成果。一方面，在一些可以立即執行的關鍵問題上，坎昆大會將形成一系列的決議；另一方面，坎昆大會將制定時間表，明確何時將最終達成具有法律約束力的協議。

　　坎昆大會主席、墨西哥氣候變化大使德阿爾瓦對記者説：“我們可能很難在短期內找到應對全球氣候變化的最終解決方案，但無論是在減排，還是在資金、技術、能力建設等方面，希望坎昆大會達成的內容能在會後立即付諸實施。”

　　本次談判共有來自175個國家的1656名官方代表參加。第四次談判將於10月4日到9日在中國天津舉行。天津談判開始前，77國集團、非洲集團、最不發達國家和小島國集團等將從9月28日開始在天津舉行非正式磋商。坎昆大會將於11月29日到12月10日舉行。