剛果(金)爆炸疑為村民抽煙所致 無維和人員身亡

　　剛果(金)爆炸中沒有中國維和人員死亡

　　剛果（金）官方尚未公佈調查情況

　　南基伍省官員讓-克勞德基巴拉介紹説：“現場簡直就是地獄。小村的路上佈滿了屍體和受傷的人。目前，所有人都處於極度驚恐中。無人哭喊，也沒人交談。”

　　基巴拉稱，當地官員正在同聯合國維和部隊密切協作。除了積極救助傷員外，還在查找事故發生的原因。

　　有目擊者稱，小村中不少房屋起火燃燒。屍體堆在路上，焦油味和腥臭味撲鼻。

　　剛果（金）官方尚未公佈有關此次事件原因的調查情況。不過，當地官員稱，由於油罐車行駛速度過快，當地路況又不好，所以在行駛途中，不平坦的地面使油罐車顛簸、側翻，進而導致運輸的燃油泄漏，最終引發爆炸和大火。

　　一位不願透露姓名的當地官員稱，油罐車側翻後，聞訊趕來的村民們在油罐車旁收集漏油時，有一位村民則在一旁抽煙，從而引髮油罐車爆炸。油罐車司機則在翻車後迅即逃離現場，而爆炸引起的大火一直燃燒到3日上午。

　　這輛油罐車在出事時大約滿載5萬升汽油。（張樂）

　　聯合國曾稱有5名維和人員遇難 無維和人員在大火中身亡

　　聯合國在事後發表聲明説，5名維和人員在大火中身亡，但隨後更正説，沒有維和人員在這起事件中遇難。

　　一名匿名特派團官員告訴法新社記者，5名巴基斯坦維和人員在大火中遇難。這一説法遭到特派團發言人馬德諾德傑莫諾拜否認。

　　聯合國駐當地維和部隊官員奧拉米德阿德德吉告訴路透社記者：“沒有聯合國維和人員在這起事件中身亡。”他先前曾對外界表示，5名維和人員在幫助當地居民時遇難。

　　任元俊（新華社專稿）

　　兩個“剛果”有何不同

　　剛果民主共和國，簡稱 “剛果（金）”。該國首都為金沙薩（Kinshasa），原名是利奧波德維爾。

　　剛果（金）總統是約瑟夫卡比拉（Joseph Kabila）。該國被聯合國列為世界最不發達國家之一。2009年，剛果（金）國內生産總值為118億美元，人均國內生産總值是183美元。

　　剛果共和國簡稱“剛果（布）”。該國首都為布拉柴維爾，總統是德尼薩蘇－恩格索。

　　上世紀80年代初，因大規模開採石油，經濟迅速發展，人均國內生産總值一度達1200美元，進入非洲中等收入國家行列。

　　2009年該國國內生産總值為108億美元，人均國內生産總值是2571美元。（鐘合）