東方體育：聽説博爾特曾對你酒後吐真言，那個段子是真的嗎？

　　鮑威爾：哦，是的。有一次他喝多了，他對我説我可能是這個世界上唯一能擊敗他的人。我們之間彼此尊重。

　　東方體育：你怎麼評價你和博爾特之間的關係？

　　鮑威爾：我們是朋友，儘管我們總被別人反復比較。我的意思是在沒有比賽的時候，我們是朋友。但一走上賽道，我們就是對手，想著怎麼擊敗對方。有機會的話，我們會出去喝一杯，但我們並不總會喝得大醉。

　　東方體育：倫敦是你的最後一屆奧運會，那你想過退役的事嗎？

　　鮑威爾：贏得金牌總是最好的事，對此我充滿渴望，但有難度。退役？我覺得這還不是我現在需要去考慮的問題。我的習慣是，一次專注一件事，一次考慮一步，然後再是下一件。在倫敦奧運會前，我都會為此準備，全力備戰。

　　東方體育：你所在的MVP俱樂部已經成為牙買加的一個體育傳奇了嗎？

　　鮑威爾：我不肯定，但它的確是牙買加知名度最大、最受歡迎的俱樂部。因為我和博爾特在短跑領域的表現，所以徑賽項目在牙買加國內比以前更受歡迎。弗蘭西斯教練（鮑威爾恩師），他很嚴格，很聰明，但説到底他是個好人。據我説知，俱樂部裏還來了一批美國選手，他們來俱樂部受訓。我想現在俱樂部裏應該至少有50名選手，這數字我只能説個大概。

　　東方體育：你覺得自己有當好一名教練的潛質嗎？

　　鮑威爾：當教練這事可能不適合我。當然，我覺得自己也可以去當教練，但那不是我夢想中的（退役後的）工作。我小時候的夢想是成為一個賽車手，（退役）以後可能自己開個車鋪，做一些相關的事。

　　東方體育：心情低落或者緊張時你會做些什麼來調整心情？

　　鮑威爾：我不會去想讓我覺得不開心或者緊張的事，儘量多想開心的事，做些自己喜歡做的事。（比如讀一下《聖經》）是的，《聖經》能讓我心情平靜，能讓我做回自己。

　　東方體育：將來有了孩子，你希望是男孩還是女孩？

　　鮑威爾：養女孩會比養男孩要麻煩很多，當然，這沒得選，只要是我的孩子，我肯定會愛他們。

　　東方體育：你會希望自己的孩子成為下一個“鮑威爾”嗎？

　　鮑威爾：我不知道。牙買加是一個很小的國家，平時大家接觸的運動不多，就是足球、籃球還有就是田徑。我不知道自己未來的孩子在哪方面會有天賦，或者他們會不會喜歡運動，所以説不好。