新華網華盛頓5月4日體育專電　波士頓凱爾特人隊“指揮官”朗多4日解禁復出，以17分、14個籃板和12次助攻的“三雙”表現幫助“綠軍”主場加時90：84力克亞特蘭大老鷹隊，而科比率領的洛杉磯湖人隊則在丹佛的高原上84：99不敵掘金隊。

　　由於在與老鷹隊的系列賽首場比賽中頂撞裁判，朗多被NBA聯盟禁賽一場，好在凱爾特人隊頂住壓力拿下了第二場，心存愧疚的朗多也在賽後特意感謝了隊友的努力。此番回到“綠軍”大本營，朗多戴罪立功，用職業生涯季後賽第七次“三雙”主宰了比賽。

　　本場比賽朗多有些慢熱，手感糟糕的他半場比賽過後只靠罰球得到2分，不過凱爾特人主帥裏弗斯卻並沒有對弟子喪失信心，他説：“我當時告訴他，去得分，去進攻，這或許激勵了他。”

　　帶著主帥的信任，朗多第四節找到了感覺，連投帶傳帶領球隊確立了11分的優勢。雖然老鷹隊依靠約翰遜的兩記三分球將比賽拖入了加時賽，但朗多在加時賽開始後一馬當先，連得4分最終帶領“綠軍”獲勝，總比分2：1領先老鷹隊。

　　“我的手感還不錯，隊友們讓我打的更有侵略性些。每當在比賽中獲得一大把出手機會，我最終都能幫助球隊取勝。”朗多説。

　　除了朗多，凱爾特人本場還迎回了缺陣一月有餘的雷阿倫，他本場得到13分，皮爾斯和加內特各自貢獻了21分和20分。

　　科比當晚成為自喬丹後第二位在季後賽中完成得分5000+、籃板1000+和助攻1000+的球員，但洛杉磯湖人隊卻沒能抵擋住丹佛掘金隊“雪崩式”的狂攻。

　　系列賽戰罷兩場，掘金隊還從未嘗過在比賽中領先的滋味，但回到高原主場的他們一掃之前的頹勢，首節便打出一波20：2的攻擊波，第二節中段更是取得了26分的巨大優勢。

　　被打矇了的湖人隊直到第三節才醒過味兒來，憑藉科比與“雙塔”加索爾和拜納姆的內外呼應將分差縮小至4分。可惜湖人的反攻沒能延續到第四節，隨著科比的啞火，“紫衫軍”還是沒能征服“恐怖高原”。

　　另外一場比賽中，東部頭名芝加哥公牛隊客場74：79負於費城76人隊，不但總比分被對手2：1超出，還在比賽中折了內線支柱諾阿，季後賽前景一片黯淡。