時代週刊：中國籃球盛産高中鋒難培養出林書豪_新聞臺

CNTV消息（微博聯播編譯王磊報道）美國《時代週刊》認為，儘管“林書豪熱”席捲中國，但就目前而言，中國籃球很難培養出像林書豪一樣有才華、充滿自信的組織後衛。

美國《時代週刊》：“林書豪熱”席捲中國，但中國籃球能培養出林書豪嗎？

文章稱，林書豪在中國是很難脫穎而出的。首先，他的身高只有1米91，這很可能無法引起中國球探的注意。中國在從孩子當中選拔籃球苗子時，注重的主要是身高，而不是孩子對籃筐的熱愛。這也是為什麼中國籃球聯賽歷來盛産強力中鋒，例如2米29的姚明和2米11的巴特爾，但很少培養出優秀的組織後衛。中國男籃國家隊的首發陣容中，低於2米的僅有一人。另外，中國體育對無休止的艱苦訓練和紀律的強調遠甚于成功後衛所需的創造力。

中國在奧運會這樣的正式體育競賽中處於統治地位。然而，非專業出身的籃球高手幾乎沒有機會進入中國籃球聯賽，因為他們不在官方體制內。在中國，頂級的體育人才都是在政府設立的體校中培養出的。而在美國，街頭籃球場孕育著NBA球星；在印度，任何一塊滿是灰塵的空地都有孩子們打板球的身影，他們夢想著有朝一日複製偶像的傳奇；在巴西，踢足球的孩子從貧民窟的土地上開始，成長為貝利和小羅一樣的巨星。

林書豪（左）在比賽中

可喜的是，中國體育的管理者已認識到這個問題，開始努力將體育從國際明星所代表的競技精英推廣到普通人當中。中國已經有很多人每天進行戶外體育鍛鍊，有的早上在公園打太極拳，有的利用市政府在街邊設置的健身器材上運動。但是，讓普通孩子為了興趣參與集體運動還沒有成為傳統。在大城市打街頭籃球比賽的主要是20多歲的人，而不是孩子。

近來，隨著NBA紐約尼克斯隊的華裔球手林書豪持續爆發，“林書豪熱”在美國、中國大陸和中國台灣不斷升溫。這名出生於美國加州的控球後衛不滿24歲，在場上表現出過人的天賦、全面的技術和大場面下單騎救主的自信。