北京金隅隊朱彥西、翟曉川等聯賽“菜鳥”迅速成為CBA最耀眼新星

　　北京金隅男籃昨晚取得聯賽七連勝，繼續領跑CBA。而過去的幾年，人們一直在感嘆北京男籃實力不濟，後繼無人，但今年情況發生了一個180度的大轉彎，朱彥西、翟曉川兩個“菜鳥”成了北京隊這個賽季除了馬布裏之外最大的亮點，甚至成了整個聯賽最閃亮的新星。而且現在北京隊的青年近衛軍們得到的機會也越來越多，方碩、韓崇凱也漸漸獲得了更多的上場時間。北京隊的年輕球員因何發生了如此大的變化？

　　■朱彥西、翟曉川有實力

　　朱彥西和翟曉川是這個賽季北京隊最引人注目的兩個新人。朱彥西的第一個CBA賽季，場均可以得到15.3分和5.5個籃板球，翟曉川的出場時間比朱彥西稍微少些，但是場均也能得到7.2分，籃板球4.5個，難能可貴的是，他場均有2.5個前場籃板，比後場籃板還多，這給球隊帶來的幫助不言而喻。

　　兩個新人之所以會有這樣的發揮，是因為他們並不是單純的“菜鳥”。朱彥西上個賽季被借調到江蘇同曦，幫助球隊拿到了NBL冠軍，是球隊的主力，他的投籃和防守得到了主帥崔萬軍的賞識，還因此入選了NBL的全明星陣容。對於一個年輕人來説，這一個賽季積累的經驗，對他意義非凡。他説：“在NBL一個賽季的經歷，對我的幫助特別大，積累了很多比賽的經驗。”也正是因此，第一次走上CBA賽場的時候，他就顯示出了超出年齡的成熟。即便是上一場面對前NBA狀元秀肯揚馬丁，朱彥西也不緊張，在説到對馬丁的印象時，他憨厚地説：“就那樣吧。”

　　翟曉川更不用説了，他在沒上一隊的時候，就憑藉自己在中國青年隊的表現有了一定的名氣，他是國青的二號得分手，僅次於郭艾倫，在沒上一隊之前，就經歷過很多國際大賽了，這种經歷是很多CBA職業選手都沒有的。所以這兩個新人其實是帶著豐富的比賽經驗到一隊的，因此他們在場上的發揮才會如此穩定。

　　■俱樂部調整青少年培養思路

　　除了個人的因素之外，首鋼俱樂部也在轉變青少年球員培養的一些思路。之前北京隊總是在説球隊的二三線隊難覓好苗子，有潛力的球員都被東南沿海的球隊用高薪搶走了，首都球隊反而失去了當年的吸引力，那麼朱彥西和翟曉川是怎麼培養出來的呢？

　　俱樂部副總經理袁超説：“我們當初一直想找中鋒位置上的好苗子，就像當年的單濤和巴特爾，一個好中鋒對球隊的影響是立竿見影的。但是現在這些大個兒球員太難找了，很多出人才的大省，早早地就把這些球員都註冊了，即便當地沒有職業球隊，他們也不讓人才外流。後來俱樂部不得不轉變思路，就是如果在中鋒位置上實在找不到好苗子，就從其他位置上挖掘，著力培養，不能中鋒沒找到，別的位置上也荒廢了。如果別的位置上培養出了不錯的球員，中鋒的空缺可以用外援來彌補。”

　　另外，當初首鋼俱樂部二三線隊的待遇比廣東宏遠等球隊相差甚遠，現在為了能夠吸引更多的可塑之才來球隊，北京隊也提高了年輕球員的待遇。據袁超介紹，現在一個普通的青年隊成員每月也能有兩三千元的工資，如果隨隊打出了好的成績，比如全國性大賽的前八名，甚至奪冠，還會有可觀的獎金獎勵，這個水準在整個CBA基本可以説不比其他球隊差。因此現在北京隊在人才引進方面也並非完全處於劣勢。

　　■閔鹿蕾大膽起用新人

　　以往北京隊在用人方面相對比較保守，新人得到的機會並不多，但是今年卻發生了很大的變化。翟曉川現在場均可以得到將近20分鐘的上場時間，朱彥西更是場均有36分鐘的時間，尤其是在比賽最後，朱彥西總是被留在場上，這在之前的幾個賽季幾乎是不可想象的。

　　主教練閔鹿蕾看中的就是年輕球員的拼勁和防守時的積極性。閔鹿蕾説：“我對朱彥西和曉川説，我給你們那麼多的上場時間，就是要看你們的防守和籃板。”兩個年輕球員也知道自己在場上的主要任務是什麼，他們把主要精力都放到了防守和籃板上。賽後兩個人比較的不是誰得到了多長的上場時間，不是誰得了多少分，而是誰搶了多少個籃板。上一場對新疆的比賽第二節，閔鹿蕾不但派上了朱彥西和翟曉川，甚至還派上了韓崇凱和方碩，面對如此強隊，能有這樣的魄力派上年輕隊員，對於閔鹿蕾的執教來説，無疑是一個轉變。

　　■馬布裏支持多給年輕球員機會

　　朱彥西和翟曉川等人之所以能夠有這麼穩定的發揮，馬布裏的作用也功不可沒。首先是因為馬布裏的串聯作用，讓球隊打得非常合理，很少勉強進攻。朱彥西説：“因為馬布裏來了之後，球隊對球的運轉非常好，大家在沒有特別好的機會的時候，都會選擇傳球，這樣我們每個人都會獲得機會，自然發揮的還好。”

　　馬布裏之前就曾經跟閔鹿蕾推薦過翟曉川，他説曉川可以打好比賽，他非常有天賦，事實也證明了他的眼光。在上一場擊敗新疆的比賽後，馬布裏還推薦了方碩。他説：“我跟教練説過，方碩可以上場，他有攻擊的能力，在對新疆的比賽裏就能看出來，他投中了一個壓哨三分，如果他可以獲得更多的機會，那麼他會更加自信。”而馬布裏最擅長的就是帶年輕球員成長，他喜歡給年輕人機會。

　　對於北京隊的青年近衛軍們來説，現在正是最好的季節。據青年隊教練介紹，看著朱彥西和翟曉川等人的發展，二隊和三隊的年輕球員們現在的訓練都更有動力，因為他們看到了希望，看到了自己努力之後的光明前景。記者 周赫