（搜狐體育 張儀 7月9日報道）北京時間今天淩晨，據雅虎體育專欄記者阿德里安報道，NBA聯盟傳出消息：中國球員姚明已經決定退役。雅虎的消息稱，姚明在過去48小時內已經 通知了NBA聯盟、休斯頓火箭隊以及NBA中國方面，決定選擇退役。不過，姚之隊負責人章明基隨後通過媒體發表聲明否認。

　　搜狐體育第一時間也通過越洋電話，聯絡了《休斯頓紀事報》的火箭隊跟隊記者喬納森-費根，就姚明退役的事情，進行了專訪。

　　搜狐體育：喬納森，您是怎麼聽説這則消息的？

　　費根：我是看了雅虎的微博，隨後我打了幾通電話，有幾個熟悉情況的人，向我證實了這一消息的準確性。

　　搜狐體育：當你最初看到這則消息時，你感到吃驚嗎？

　　費根：實際上，我並不感到意外，姚或者繼續打球，或者退役，兩種可能性都有。我也知道，此前他還在努力希望能夠復出的。當然，我們也很清楚，其實即使他就是腿傷痊癒了 ，還是有很大的機會在復出之後，再次受傷的。這對於他來説，將是非常痛苦的事情，不能保持健康。所以，他現在做出決定，希望能夠離開籃球賽場，繼續自己的正常生活，他 這個決定，並不讓人感到意外。

　　搜狐體育：在休斯頓打了9個賽季的比賽之後，姚明決定退役，你怎麼看姚明在火箭隊的職業生涯？

　　費根：也許，首先我們要肯定的是，他的為人，他作為隊友的可貴，他作為球員的職業精神。當然，我們更不應該不去想如果他健康的話，可以給我們帶來什麼。如果他能夠保持 健康的話，他本來可以成為多麼偉大的球員。我也告訴人們，千萬不要忽視，他已經成為了一名偉大的球員，他只是因為傷病，並沒有很長時間保持自己的出色狀態，他在通過偉 大的球員的道路上就遭遇傷病。但是他曾經有過偉大，只是沒有像我們希望的那麼長時間。我希望人們不要忽視這一點，而只是想著“如果他健康會怎麼樣”，只是沉溺于這種失 望之中。

　　搜狐體育：姚明已經在休斯頓九年的時間，他對於這座城市和這支球隊都産生了影響，你怎麼看他的影響力？

　　費根：我覺得，通過姚明，休斯頓這座城市包括美國，更加了解中國了。我覺得，這是姚明最大的貢獻所在。

　　搜狐體育：沒有姚明，火箭隊的建隊方向會怎麼樣發展呢？

　　費根：其實球隊已經做好了準備，當然，他們希望姚明能夠回來，如果他回來，球隊會很開心。就像我此前在電臺採訪時説的那樣，這就像在選秀中拿狀元簽一樣，如果能拿到就 最好了，但是你不會成天想著。他們希望姚能夠回來，還是以前那個姚，但是他們並不指望太多。他們已經在努力尋找另外一名中鋒，而且希望能夠繼續足夠的籌碼，以此換來另 外一個超級球星。姚明退役並不會改變他們的計劃，因為他們已經沒有指望姚明。

　　搜狐體育：由於姚明在這座城市和這支球隊的積極影響，你覺得如果將來有機會，火箭隊還會考慮中國球員嗎？

　　費根：他們總是需要新的球員，但是他們絕對不會因為他來自中國或者來自哪還選擇，而是因為他對球隊有利才會選擇。當然，由於姚明的積極影響，他們會根據經驗來，如果有這樣的球員，他們也不會介意再尋找下一個姚明。