| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 中華之光--傳播中華文化年度人物評選 >
 |
|
莫言 |
1988年，根據莫言同名小説改編的電影《紅高粱》獲第38屆西柏林國際電影節最佳影片金熊大獎，成為中國電影走向世界的開始，也成為作家莫言走向世界的開始。
之後，莫言循著“懷鄉”和“怨鄉”的複雜情感，繼續他的“尋根之旅”，創作完成了《酒國》、《豐乳肥臀》、《生死疲勞》、《蛙》等數部極具份量的長篇小説。他運用天馬行空般的敘述方式，構造獨特的主觀感覺世界，塑造神秘超驗的對象世界，帶有明顯的“先鋒”色彩，其作品不僅在中國國內獲得了包括茅盾文學獎在內的重要的文學大獎，也為他贏得了很高的國際聲譽。
莫言被世界一些著名翻譯家所鍾愛，他的作品出來後，通常會在較短時間內就被翻譯成法、英、德、日等多種外文版本在國外出版，其中《紅高粱家族》被譯成了十幾種文字。
據有關統計，莫言翻譯作品最多的是法語。在法國，一次書展上常有八九本莫言的書在賣，影響很大，《酒國》（法文版）獲得了法國的文學大獎，莫言被授予法蘭西文學藝術騎士勳章。
在日本、意大利、美國、越南等國莫言也有很大影響。日本的福岡亞洲文化獎授予他時做出了這樣的評價：“莫言先生的作品引導亞洲走向未來，他不僅是當代中國文學的旗手，也是亞洲和世界文學的旗手。”2012年，莫言以在文學創作上的傑出成就，成為諾貝爾文學獎候選人。日本諾貝爾文學獎獲得者大江健三郎認為，莫言是問鼎2012年諾貝爾文學獎的人選。
許多世界著名作家，其中包括獲得諾貝爾文學獎的大江健三郎、帕慕克和略薩，他們訪問中國時，與他們對話的中國作家中少不了莫言的身影。莫言認為真正世界性的文學作品必須表現普遍的人性，才能引起世界各地讀者的共鳴。
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
完整視頻
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
