央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 西藏和平解放60年 >

【圖集】重走進藏路:十八軍的藏語教員

發佈時間:2011年06月21日 21:55 | 進入復興論壇 | 來源:中國網絡電視臺


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

 

貢秋曲珍和女兒在街上散步。

貢秋曲珍在給記者講述當年做藏語小教員時的經歷。

貢秋曲珍拿著當年的獎狀,調皮的吐了吐舌頭。

貢秋曲珍拿著當年的獎狀,臉上露出靦腆的微笑。

      中國網絡電視台西藏報道(記者崔洋):西藏和平解放60年,重走進藏路活動拉開大幕,今天記者帶您去探訪十八軍的藏語教員:貢秋曲珍。

      她,女,藏族,1936年出生,昌都縣城關鎮人,丈夫是一名十八軍戰士,他們在昌都和平解放時邂逅,牽手到老,如今已經60載。她就是十八軍藏語教員——貢秋曲珍。

      貢秋曲珍老人今年75歲,雖然頭髮已經完全花白,可依然掩蓋不了她精神的矍鑠。她的那種平靜恬淡的表情和沉穩鏗鏘的語調,使我們在交談還沒有開始,就已經強烈地意識到,這位老人肯定經歷豐富,經歷過許多歷史和滄桑。

      在14歲那年,貢秋曲珍懷著滿腔的熱血,走進了十八軍的隊伍,成為了十八軍的藏語小教員。在最初的日子裏,她一邊幫助十八軍洗衣做飯,一邊學習漢語,主動與漢族同志交流,了解那些自己從未接觸過的漢族文化傳統;經過不斷的刻苦學習,慢慢的她基本上能講一口流利的漢語了,並且還成為了十八軍的藏漢翻譯。

      十八軍進入昌都後,與當地群眾相處融洽十分友好,尊重當地的民俗習慣。為了更好的宣傳黨的政策,和當地群眾打成一片,十八軍將士們刻苦學習藏語。 遇到不懂的及時向藏語漸遠貢秋曲珍詢問。就這樣,藏漢語言的學習成了當時軍民的一種習慣,成了當時艱苦生活中的一種樂趣。通過不斷地學習,軍民更多的了解藏漢民族文化的內涵,更體現出軍民魚水情、軍民一家親。“當時他們雖然藏語基礎很差,教學條件也很差,但是他們都很好學,教什麼他們學什麼,剛開始的時候,就從最基本的用語教起,比如吃飯怎麼説,睡覺怎麼説等等。”從老人高興的言語,可以看得出,她對她的學生們非常滿意。

      1957年,貢秋曲珍在與戰士們的長期接觸和交流中,對漢語的接受、表達等方面能力較強,被選派到成都西南民族學院,利用兩年的時間就漢語言文學進行了較為系統的學習。兩年後返回長度,被分配到昌都縣公安局工作,由於家庭子女多、無人照顧,在公安局工作近3年後,便辭去工作如到當時接到的生産隊,主要擔負起照料家庭的責任。

      1987年,貢秋曲珍被聘為達吉街(原海南街)居委會婦女主任,時常幫助群眾調解家庭糾紛,為群眾解答思想上的疑問和解決一些生活中的瑣事。1999年,63歲的貢秋曲珍因為身體原因,自願解除了聘用幹部一致,在家安度晚年。

責任編輯:楊麗冉

熱詞:

  • 西藏
  • 解放
  • 60年
  • 進藏路
  • 藏語教員