節目現場

    中國網絡電視臺消息：“看《茶館》歷史，品百年文化。”由中國中央電視臺、國家漢辦/孔子學院總部聯合舉辦的第四屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽“15進12”平行賽第二場比賽的槍聲已然打響。繼上一場留學生經典演繹曹禺先生大作《雷雨》之後，本場比賽的五位選手為我們帶來的是更為傳神的話劇--《茶館》。

    《茶館》是老舍先生創作的一部不朽名著，此劇以茶館為社會縮影，透過半個世紀的世事變化，由70多個角色演出社會各階層人民的生活局面。本場比賽節選了劇本第二幕的一個片段，五位選手摩拳擦掌為我們帶來一齣好戲。

    “正”“反”對決　茶館中上演“無間道”

    來自美國的思遠，學習中文只有一年的時間，卻抽中了臺詞最多的“常四爺”這個角色。面對著這不可能完成的任務，思遠做出的努力打動了周圍的每一個人--滿滿幾大張紙，寫滿了他四處請教記下的筆記；兩天兩夜不眠不休，成就了今天舞臺上錚錚鐵骨的常四爺。

    當年愛鳥的松二爺對民國黑暗統治“敢怒而不敢言”的可憐形象印刻在每個人的心裏，而今漢語大賽的舞臺上來了一位英國的松二爺，他成功地將這份“可憐”上升為“可悲”，這就是來自雲南師範大學的葛來。葛來的特長就是即興發揮，他在臺上流利的臺詞並不是提前背好的，而是通過理解準確説出來的，可以説他已經完全融入了自己的角色。

    我們對第一場決賽時英雄的歐洲王子裝還記憶猶新，他今天卻已是地道的市井掌櫃。精明，自私，心腸不壞，艱難，苦撐，委曲求全，英雄在與其他四個人的對手戲中成功塑造了王利左右逢源又處處小心的形象，獲得全場最高分。

    沒有人會比穆雷這樣的反派更加讓人“咬牙切齒”，搖頭晃腦，撩大褂，品茗茶，這些細節上的完美讓我們可以想象得到穆雷在幕後下的功夫，舉手投足間狠勁十足，卻又用眼神收斂地恰到好處，引得評委紛紛稱絕。

    離奇故事　評委大呼難定奪

    “公交車上有個圓桌，司機看沒有空氣就打開了遙控器。。。” 緊張的思遠，手忙腳亂一邊拍打驚堂木　一邊編纂著“離奇”的故事，讓觀眾都替他捏著一把汗。不曾忘記這個可愛的美國男孩，給我們帶來過美麗的剪紙表演，帶來過對“五毒”的完美闡釋，也帶來了鐵骨“常四爺”的感動。對於格外受人欣賞的思遠，評委連連大呼難以定奪分數。

    英雄無疑成為本場比賽最大的亮點，五個關鍵詞不但用的準確，而且用的精彩。“開出租車的大嬸”“跳街舞的年輕人”“去大使館辦理護照”，“工作人員懈怠，辦事情寸步難行”，調皮的“天安門兒”，還有情急之下的“大使館能給我打個折嗎”讓評委觀眾都很享受他的故事，也很為他短時間內能夠將自己的漢語水平發揮得淋漓盡致而佩服，毫無懸念本場比賽英雄以最高分挺進12強。

    “15進12”的比賽還在繼續，最後晉級的四個人又會是誰？今晚的話劇《暗戀桃花源》為我們帶來的是搞笑不斷還是異彩紛呈？

    幾經離合見《雷雨》，幾番波折看《茶館》，幾多精彩還要敬請關注央視4套每晚22：00第四屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽！