自2011年5月始，第四屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽預賽在全國21個賽區舉行，掀起了一場為期半個多月的漢語旋風。如今，“漢語大賽”預賽終於與廣大觀眾朋友見面。8月3日央視4套22：:45《CCTV第四屆在華留學生漢語大賽》南京賽區的各位選手即將登臺亮相，讓我們提前領略一下他們的風采！

    “包公”顯靈現場斷案

    在外國選手中，會唱京劇的不在少數，但是能把京劇唱成專業水準的鳳毛麟角，李瑞謙就是其中一位。

    來自喀麥隆的李瑞謙目前就讀于南京農業大學，“我是一個很喜歡冒險的人，我希望我留學期間能夠去世界各地冒險、旅行。我最喜歡的一句中國話是‘單絲不成線，獨木不成林’。”李瑞謙在接受採訪時這樣説到。比賽現場，他一襲宋朝官服，款款走上舞臺。不用介紹，他這臉色兒不是李逵就是包公！果然，“咿呀咿呀”一段京劇真可謂惟妙惟肖，臉比包公還黑，表情比包公更嚴肅，活脫脫一包公轉世似斷千古奇冤。再問他什麼是京劇行當，“生”“旦”“凈”“醜”娓娓道來，令在場評委不覺唏噓不已。

    從筆試走入面試再到成功直接晉級，他始終自信地認為自己一定會得到“第一名”！他是否能夠如願？一起期待吧！

    美國“臉譜”書寫“愛中華”

    來自美國的黑英枋一齣場就帶來很強大的“京范兒”氣場，果然，“藍臉的竇爾敦盜禦馬，紅臉的關公戰場殺......”雖説不是京劇，但那股“京味兒”還是十足的。剛放下話筒，觀眾還意猶未盡時，黑英枋大筆一書“愛中華”，筆鋒勁道，筆力恰到好處，讓觀眾和評委讚不絕口。

    從北京到南京，黑英枋看到了一個真實的中國，也深深地被中國的文化氣息所吸引，除了長城、故宮、天安門這些名勝古籍，許多鮮活的、與人們生活息息相關的生活細節也是他所眷戀的一部分。

    “我到了南京以後，就注意到了南京和北京有些不同。雖然都是在中國,北京和南京卻有各自的性格、特點。比如，一到晚上，北京的哥們兒會去泡妞兒，而南京的‘盆友’要‘泡潘西’。在北京早晨我喝的是牛奶，在南京就變成了‘li徂lǎi’。”中國的生活樂趣無窮，他希望通過這次比賽，不但能貼近生活，還能夠享受比賽的樂趣。

    《CCTV第四屆在華留學生漢語大賽》南京賽區預賽將於2011年8月3日在中央電視臺國際頻道播出，屆時，觀眾可以看到李瑞謙和其他選手為您呈上的“戲曲園藝”！

    官方微博：

    新浪微博 http://weibo.com/hanyuzhixing

    央視微博 http://t.cntv.cn/hanyuzhixing

    播出時間：

    預賽：2011年7月20日至8月17日，《快樂漢語》欄目每晚22：45至23：00

    決賽共10場：2011年8月18日至8月27日，每晚22：00至23：00。

    總決賽暨頒獎晚會：2011年8月28日 19：00至21：00

    播出頻道：CCTV-4中文國際頻道