5月19日，漢語大賽——第四屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽武漢賽區、長春賽區、重慶賽區的預賽成功舉辦。來自不同國家的近百名留學生參與了此次預賽，比賽現場氣氛熱烈，選手錶演精彩紛呈。有民族特色的古典舞秀，典雅優美的古琴演奏，清晰流利的繞口令表演……，可謂是驚喜不斷，精彩連連。選手們均表現出了對中國文化的濃厚興趣，對中國傳統藝術的深切熱愛。經過激烈而有趣的PK環節，武漢賽區、重慶賽區、長春賽區共有十五名選手突出重圍，拿到比賽的“進京通行證”，殺入決賽。

    大愛中國文化 對傳統藝術情有獨鍾

演奏古琴的荷蘭音樂人律德

    5月19日的比賽中，武漢賽區選手普遍表現出了對中國文化濃厚的興趣，其中多位選手錶示，對中國傳統藝術情有獨鍾。來自荷蘭的律德彈得一手優美的古琴，整個比賽現場在他悠揚的琴聲下似乎也都跟著沉靜了下來。律德之前在法國從事指揮工作，是一名音樂人。一次機會他接觸到了中國的編鐘，從此便愛上了中國古代的這種打擊樂器，進而開始接觸並喜愛上中國音樂、中文和中國文化。在法國他就開始學習中文，學習了3年後他來到了中國。現在他是武漢大學考古專業的研究生。而越南選手阮延俊則寫得一手好字。練習書法十餘年的他，在現場進行了創作。現在的他是華中師範大學中國古代文學碩博連讀的研究生。來自土耳其的留學生李霞，結合了中國民族舞蹈與土耳其的舞蹈表演了一支《孔雀東南飛》，優美而華麗的表演引得現場掌聲不斷。

    貼切形象的修辭比喻 表現選手漢語功力

    來自俄羅斯的在華留學生娜斯佳在做自我介紹的時候，雙手各拿一個陰陽八卦的一半，她説“我的生日是1989年6月6號，所以我跟6和9很有緣分，在中國6和9是很吉祥的數字，同時6和9又代表了陰陽的兩面，6倒過來就是9，我的性格就像6和9一樣，有好的也有不好的一面。”用很形象的語言，表達出了對中國文化的了解與熱愛，表現出對了對漢語的獨特理解。

    長春賽區的伊莎貝拉在才藝表演環節，用神話故事的形式，形象的講述了非洲有多種語言的原因。她説上帝帶著一個壺，壺裏裝著很多的語言，上帝帶著它要把語言傳到的每片土地上。當他來到中國時，將古老的漢字傳給了這個古老的國家。當他來到非洲的時候，他深深的被這片土地所吸引便不想走離開，可是壺裏還有那麼多的語言怎麼辦呢？於是上帝決定把壺裏剩下的語言全部傳給非洲這片土地上的人。

    優秀選手錶現不佳 評委期待其精彩復活

外形出色的韓國選手 期待復活

重慶 進京選手和評委主持人合影

    昨日，在重慶賽區的比賽中，來自重慶大學的韓國留學生以酷似車太賢的外形引起了評委們的注意，無奈在比賽中表現的過於緊張而發揮失常，遭遇淘汰，令人惋惜。今年漢語大賽特別為這些選手們增加了復活環節，如果選手在預賽中狀態不佳，沒有獲得“進京通行證”，可以通過關注大賽官網、發佈大賽相關微博並@CCTV漢語之星大賽，漢語大賽工作組會依據該條微博的轉發與評論的數量，給予若干名選手復活的機會。這是根據選手的人氣而設置的復活方式，希望優秀的選手可以通過復活，帶給大家更為精彩的表現。

    CCTV漢語大賽——第四屆“漢語橋”在華留學生漢語大賽其他賽區的預賽仍在火爆進行中，更多精彩，敬請期待！

    播出時間：

    預賽：2011年7月20日至8月17日，《快樂漢語》欄目每晚22：45至23：00

    決賽共10場：2011年8月18日至8月27日，每晚22：00至23：00。

    總決賽暨頒獎晚會：2011年8月28日 19：00至21：00

    播出頻道：CCTV-4中文國際頻道