翻拍西部片“大地驚雷”逆轉奪票房冠軍

　　中新社洛杉磯1月9日電(記者 張煒)科恩兄弟執導的西部片《大地驚雷》公映三周後上演“逆轉勝”好戲，一舉將蟬聯兩周票房冠軍的喜劇片《拜見岳父大人3》趕下擂臺，首次奪得北美週末票房冠軍。尼古拉斯凱奇主演的古裝動作片《魔女神兵》首映失利，僅名列票房榜第三。

　　2011年的第一個週末，北美電影市場出奇平靜，與去年同期《阿凡達》引領的觀影熱潮不可同日而語。本週末只有兩部新片大規模上映，但市場主角仍是上映三周的兩部舊片：翻拍自1969年經典西部片的《大地驚雷》(True Grit)和系列喜劇片《拜見岳父大人3》(Little Fockers)。

　　《大地驚雷》本週末的表現堪稱驚奇，在連續兩周屈居亞軍後，上映第三周後來居上，從“兩連冠”的《拜見岳父大人3》手中搶走票房冠軍，實現“逆轉勝”。投資成本只有3800萬美元的《大地驚雷》憑藉上佳口碑保持強勁吸金勢頭，本週末進帳1500萬美元，比上週末下跌39%，而投資逾億美元的《拜見岳父大人3》本週末票房成績是1380萬美元，比上周下跌47%，跌至票房榜第二位。

　　《大地驚雷》北美累計票房已達1.1億美元，這是擅長藝術片的科恩兄弟執導的最賣座影片，也是首部票房過億美元的科恩電影，鋻於其口碑上佳，加上本月25日奧斯卡提名即將揭曉，作為本屆奧斯卡的熱門候選影片，《大地驚雷》有望繼續保持票房強勢，向1.5億美元目標挺進。

　　好萊塢動作明星尼古拉斯凱奇本週末依舊沒有擺脫低谷，他主演的古裝動作片《魔女神兵》(Season of the Witch)表現令人失望，僅取得1070萬美元票房，被兩部舊片搶走風頭，僅名列票房榜第三位。更令人失望的是，影片口碑比首映票房更差，調查機構CinemaScore給出的評級是C＋，爛番茄網站上的影評人好評率只有極低的4%，影片在IMDB網站的得分是5.9分(滿分10分)。由於口碑不佳，《魔女神兵》的後市前景不妙，除非在海外市場有不同表現。

　　迪士尼耗資1.7億美元打造的科幻大片《創：戰紀》(Tron Legacy)本週末表現依舊平平，以980萬美元排名票房榜第四位；今年奧斯卡熱門影片《黑天鵝》(Black Swan)本週末表現搶眼，以830萬美元從上週末的第九位上升至第五位；本週大規模首映的音樂片《鄉謠情緣》(Country Strong)以730萬美元排名第六位。(完)