姚明因腳踝骨折將告別本賽季（組圖）

12月17日，火箭隊醫療團隊醫生勒韋在新聞發佈會上。

　　當日，NBA休斯敦火箭隊舉行新聞發佈會，由勒韋向媒體通報姚明的傷病情況並回答記者提問。勒韋説，姚明新的骨裂需要做手術，康復期大概4-6個月時間，本賽季姚明將不會回到球場。新華社發（宋穹攝）

　　新華網華盛頓12月17日體育專電（記者梁金雄）休斯敦火箭隊17日在與灰熊隊交鋒前宣佈，前一天被查出左腳踝出現應力性骨折的中鋒姚明將無法代表火箭隊參加本賽季剩餘的比賽。

　　當日火箭隊總經理莫裏和隊醫沃爾特洛出席了新聞發佈會。沃爾特首先對姚明是否還能繼續征戰ＮＢＡ持樂觀態度，稱此傷不會終止他的職業生涯。不過他表示，如果選擇手術治療，那麼姚明至少需要7至10個月的恢復方可重返賽場。

　　這是姚明繼上賽季因左腳接受重建手術整個賽季報廢之後，職業生涯中再度早早休賽。本賽季，處在恢復狀態中的姚明僅代表火箭隊參加了5場比賽。

　　姚明和火箭隊將對他的腳傷進行復查和評估，待復查結果出來後再決定治療方案。目前考慮的兩種方案，一是像兩年前那次左腳應力性骨折一樣，採取手術治療；二是選擇保守治療，即固定他的左腳和踝關節，指望裂縫處自己癒合。

　　姚明當日沒有發表談話。不過，莫裏透露説，姚明得到不能參賽的消息後感到很難過，他為自己錯失諸多比賽，為隊友、火箭隊以及火箭球迷感到內心不安。這位老總期待姚明能早日康復，重返火箭隊。

　　姚明的隊友最關心的不是他們不能與這位高中鋒一起比賽了，而是關注姚明本人。巴蒂爾説："你為他感到難過，他承受了一連串的重傷。忘了籃球吧，現在對他而言是生活質量的事了，那才是最重要的事。"

　　當日，姚明的隊友們用一場酣暢淋漓的大勝送給這位來自中國的當家球星，祝福他早日康復。