中國網絡電視臺（新聞聯播）：國家主席胡錦濤12號在美國夏威夷會見了日本首相野田佳彥。雙方就中日關係和其他共同關心的問題交換了意見，一致同意繼續深化中日戰略互惠關係。
　　
    胡錦濤表示，中日互為近鄰，同為本地區和世界上的重要國家，中日關係對雙方而言，都是最重要的雙邊關係之一。中日關係的改善和發展，不僅給兩國和兩國人民帶來了重大利益，也為亞洲乃至世界和平、穩定、繁榮作出了積極貢獻。

    胡錦濤指出，中方始終從戰略高度和長遠角度重視發展中日關係，堅持中日友好政策。我們願同日方一道，按照中日四個政治文件確定的各項原則和雙方達成的一系列重要共識，推動中日戰略互惠關係持續深入向前發展。野田首相就任後表示將努力深化中日戰略互惠關係，中方對此表示讚賞。
　　
    胡錦濤就發展雙邊關係提出5點意見。一是保持高層交往，增強政治互信。兩國領導人可以利用多邊場合保持接觸。雙方還應該深入開展政府、政黨、議會等各領域對話和交流。二是深化互利合作，打造合作亮點。中日應該在綠色低碳、循環經濟、高新科技領域加強合作，推動雙邊經貿合作轉型升級。中方願繼續就日本“311”特大地震災後重建工作提供必要協助，並同日方加強相關領域合作。三是擴大人文交流，增進友好感情。雙方應以紀念中日邦交正常化40週年為契機，持之以恒開展青少年、中青年幹部、文化、旅遊、媒體、地方等廣泛領域的交流，共同舉辦豐富多彩的活動，增進兩國人民相互理解和友好感情。四是推進區域合作，加強國際事務協調。中方願同日方一道致力於維護東北亞和平穩定，攜手推進亞洲區域合作，加強應對金融危機、氣候變化、環境能源等全球性問題的對話、協調、合作。五是妥善處理分歧，維護穩定大局。雙方應該堅持通過對話和協商妥善處理有關矛盾和分歧。長期以來，雙方在處理兩國間有關敏感問題方面積累了不少共識和諒解，應該繼續維護和遵守。
　　
    野田佳彥表示，日中兩國互為一衣帶水的鄰國，經濟聯絡日益緊密，中國的發展是巨大機遇，日中關係對兩國和世界都十分重要。日方願意同中方共同努力，加強各領域合作交流，進一步深化兩國戰略互惠關係。對兩國關係中存在的問題，雙方要立足大局妥善處理，避免對兩國關係造成影響。
　　
  （視頻編輯：林楠；文字編輯：李旋）