[環球視線]專訪美職籃球員“狼王”加內特（2010.08.10）

《環球視線》2010年8月11日完成臺本
——專訪美職籃球員“狼王”加內特

    他是NBA總冠軍得主
    他是NBA全明星賽最有價值的球員
    他被看作是新時代大前鋒的革命者
    2010年8月1日-8日凱文加內特展開中國之行

記者 水均益：

    （在上海港匯廣場的活動中）有近千人到場，你覺得怎麼樣？據我所知，很瘋狂是吧？

凱文加內特 美國籃球運動員：

    真的讓我感到震驚，我從來沒有見過如此大的場面，之前我也出席過一些球迷歡迎活動，但我從沒到過這樣的上場，我看見（港匯廣場的）一層到六層每層都站滿了人，他們都在歡呼，我從來沒有想到會有這麼多人來。

水均益：

    他們在喊什麼？

凱文加內特：

    KG。

水均益：

    KG？

凱文加內特：
    KG。

苦澀童年造就勤奮堅韌的籃球奇才

    當你問一個中國籃球迷最愛KG的什麼，很多人都會説是加內特的情分、堅韌感動了他。在森林狼征戰了12個年頭，加內特獲得“狼王”的稱號。他在球場上確實像狼，永不知疲憊，始終機警敏銳，並從來不願承認失敗。

水均益：

    堅韌、機敏、拼搏到底的精神，你是怎麼樣擁有這些品質的？

凱文加內特：

    可以説這是在我成長的過程中培養出來的，我的母親一直在給我灌輸正確的價值觀，我喜歡勝利的感覺，我對打贏比賽充滿了激情，我對打球和打比賽充滿了激情，而且我討厭失敗，對來説只有一個選擇，就是贏得比賽，戰勝你真正的對手。

    在鄰居的眼裏，小時候的加內特球不離手，離家不遠的籃球公園曾經是他的天堂。打球可以打到淩晨三點，然後早上9點再繼續起來練習。對於年幼的加內特來説，籃球是最好的逃避手段。加內特從自己的生父那裏繼承了籃球天賦，並通過夜以繼日的練習來逃避並不愉快的童年。母親改嫁，自己13歲開始就賺錢養家，擦洗汽車、搬運行李，什麼活都幹，可是只要有籃球，加內特就並不會感到孤獨。

水均益：

    對於打籃球來説，什麼是最重要的？是與生俱來的天賦，還是你自己努力的拼搏？

凱文加內特：

    哪個是最重要的，我從小就知道要刻苦努力，我的母親在我很小的時候就做兩份工作，有時候做家政打掃房間，打掃公寓、打掃酒店，她每天還要到工廠工作幾個小時，我有兩個姐妹，我母親就是這樣辛苦工作，將我們三人撫養長大的。她就是我們的榜樣，她總跟我説，沒有人會給你一切，你只有靠自己工作去得到你想要的東西，如果你想做一件事，你就要努力去做，不要放棄，所以我就有了自己的夢想，並且給自己設立了目標。而且她從來不會要求我們做出一些成績，她只是希望我們在困難的時候，能夠克服困難，所以我可以肯定説，在那段日子裏，我從來沒有認為我是最有天賦的球員，但我想是是最努力、最刻苦的球員之一。對我自己而言，我更多的是憑藉自己的辛勤努力打球。