[視頻]外交部：中方再次呼籲有關各方立即停火

    2011年3月22日，外交部發言人姜瑜主持例行記者會。

    姜瑜首先發佈消息：

    應外交部長楊潔篪邀請，韓國外交通商部長官金星煥將於3月28日至30日對中國進行正式訪問。

　　問：世衛組織針對日本核泄漏事故造成食品污染發佈警告，中方對此是否感到擔憂？

    答：日本福島核電站事故發生後，中方予以高度關注。中國國家核事故應急協調委員會立即啟動相應協調機制，協調委的相關部門對中國陸地與海洋環境輻射水平進行了持續監測，目前沒有發現異常。國家核事故應急辦公室通過媒體及時向公眾通報核事故對中國環境和公眾健康的影響等權威信息。

    鋻於目前福島核電站事故的嚴重性和不確定性，質檢總局已要求各地檢驗檢疫機構切實做好口岸監測工作，並對日本輸華食品進行放射性監測，確保日本輸華食品安全。

    福島核電站核事故的影響是全球性的。我們希望日方能及時、全面、準確地向外界通報相關信息，這對相關國家判斷形勢至關重要。

　　問：據報道，多國部隊對利比亞實施的軍事打擊造成平民傷亡，引起國際社會的廣泛關注。請問中方對此有何看法？以色列昨天轟炸加沙，造成平民傷亡，中方對此有何評論？吳思科大使將訪問中東，你能否介紹具體情況？

    答：中方注意到有關國家對利比亞採取軍事行動造成平民傷亡的報道，對此深表關切。安理會相關決議的初衷是保護利比亞平民的安全。我們反對濫用武力造成更多平民傷亡和更大的人道主義災難。據報道，利比亞已要求其武裝部隊停止了軍事行動，我們再次呼籲有關各方立即停火，通過和平方式解決利問題。我們支持聯合國秘書長利比亞問題特使以及非盟、阿盟繼續為和平解決利比亞當前危機開展外交努力。

    對你的第二個問題，中方對任何針對平民的暴力行為表示譴責，堅決反對以色列在包括約旦河西岸在內的巴勒斯坦被佔領土上修建猶太人定居點，認為這無助於打破巴以和談僵局以及雙方建立政治互信。中方希望以方能夠採取切實措施，為重啟巴以和談創造條件。

    中國中東問題特使吳思科將於3月23日至4月2日訪問以色列、巴勒斯坦、敘利亞、黎巴嫩、卡塔爾，就中東和平進程和當前地區局勢與有關各方交換意見。

    中方注意到，當前中東地區局勢正在發生深刻複雜的變化，但國際社會不應因此忽視地區其它熱點問題，特別是巴勒斯坦問題，這一問題仍是中東問題的核心。中國願與國際社會一道，繼續為推動中東早日實現全面、公正、持久和平發揮建設性作用。

　　問：據悉，法國總統薩科齊將出席本月底在中國舉行的高級別金融問題研討會。此次會議是否將如期召開？請介紹相關情況。

    答：國際貨幣體系改革研討會將於3月31日在南京舉行。這次研討會是非正式和學術性的，由法方主辦，中國國際經濟交流中心提供會務服務。此次會議將討論國際貨幣體系改革問題。關於會議籌備的具體情況，請直接向法方了解。

    據我了解，薩科奇總統將來華出席此次研討會，中國領導人將與他會見。中方會適時發佈消息。

　　問：安理會討論通過1973號決議時，4個“金磚國家”都投了棄權票，有關國家是否提前進行了協商？ “金磚國家”領導人第三次會晤將在海南舉行，你對此有何期待？

    答：安理會通過的涉及利比亞局勢的相關決議，都是在安理會國成員國之間進行過充分協商和討論的。

    中方認為，有關國家應遵循《聯合國憲章》的宗旨與原則以及相關國際法準則，尊重利主權、獨立、統一和領土完整。我們主張通過對話等和平手段解決利當前危機。利比亞的未來應該由利比亞人民自己決定。

    “金磚國家”領導人第三次會晤將於下月在中國海南舉行。“金磚國家”會本著民主透明原則，加強協商，共同推動會議取得積極成果。中方希望：第一，通過這次會議加強溝通協調，增進各成員國之間的政治互信。第二，就共同關心的經濟、金融議題交換意見，通過新興市場國家整體對促進世界經濟復蘇發揮積極作用。第三，關注全球發展問題，推動落實千年發展目標，促進可持續發展。第四，拓展金磚國家之間的合作，夯實金磚國家合作的基礎。

　　問：包括中國在內的一些國家反對對利採取空襲行動。作為安理會常任理事國，中國可以動用否決權阻攔1973號決議通過，為什麼中國沒有投反對票？

    答：對於安理會通過1973號決議，中方已經作出了充分説明。我們歷來反對在國際關係中使用武力，對決議中的一些內容是有嚴重保留的。但考慮到阿拉伯國家和非盟的關切和立場以及利比亞當前的特殊情況，中方和有關國家一道對決議投了棄權票。

　　問：根據你剛才的表態，我能否認為基於協商過程和當時的情境，中方在上周的安理會表決中投了棄權票，而不是否決票。另外，安理會下一步將就此採取什麼行動？

    答：作為安理會輪值主席，中方一直秉持公正、透明原則履行自己的職責。對於1973號決議的投票立場，中方已經作出了充分闡述。

    根據安理會議事規則和慣例，當前安理會仍在就利比亞要求召開緊急會議事進行磋商。最終安理會採取何種行動，由安理會各方決定。

　　問：安理會通過1973號決議是為了避免人道主義災難，中方是否認為對利比亞的轟炸造成了更大的人道主義災難？

    答：安理會相關決議的初衷是為了保護利比亞平民的安全。但現在我們看到一些國家對利比亞採取軍事行動造成平民傷亡的報道，我們對此深表關切。我們反對濫用武力造成更多平民傷亡和更大的人道主義災難。

　　問：日本核泄漏事故發生後，中國國務院召開會議，宣佈暫停審批新的核電項目，這方面有沒有新進展？中方是否將採取進一步應對措施？

    答：中國有完善的國家和地方核事故應急預案。我們會根據事態發展採取相應措施。對於中國中長期核電發展規劃，這幾天相關部門已經做了很多介紹，請你查閱。

　　問：最近，沙特在巴林部署軍隊，中國對此有何看法？這是否違背中方反對“使用武力”和“以武力相威脅”的原則立場？

    答：在國際關係中反對使用武力和以武力相威脅是中國政府的一貫立場。

    關於巴林局勢，據了解，應巴林政府的請求，海合會聯合部隊進駐巴林。我們希望巴林有關各方能夠儘早開啟全國對話，通過對話等和平方式解決分歧，實現國家穩定。