在敘利亞內戰這個如“絞肉機”一般的巨大戰爭機器背後，是無數普通民眾難以承受的生離死別和顛沛流離。

　　在聯合國難民署公佈的統計數字中，敘利亞危機至少造成了1.6萬人死亡，約150萬人需要援助。

　　8月11日淩晨，敘利亞與約旦邊界傳來槍聲。一批敘難民試圖進入約旦，敘士兵鳴槍示警，另一側的約旦士兵隨即開火，衝突加劇，甚至出動了裝甲車。

　　自敘利亞動蕩以來，超過5萬敘難民逃至約旦境內。大批敘難民的涌入，給約旦造成了難以承受的經濟負擔。法國、加拿大、德國紛紛援助約旦，以減輕其安置大批敘難民的負擔。

　　不止約旦，敘利亞“難民潮”也在涌向周邊各國。

　　8月10日，聯合國難民署發言人愛德華茲説，土耳其境內的敘難民數已突破5萬，其中三分之二是婦女兒童，他們目前被安置在9個營地。僅僅上周敘政府軍對阿勒頗展開進攻後，就有6000多名敘難民逃到土耳其。土政府日前在阿克恰卡萊邊境開放了一個新的難民營，同時宣佈正在另外13個地區努力加蓋難民營，以便將整體接納能力從目前的5萬人提升到10萬人。

　　在黎巴嫩的敘難民約有3.7萬人，由於黎政府反對在其境內建難民營，所以這些敘利亞人大多投親靠友，或被安置在民宅和學校。其中有5000多人居住在與敘利亞接壤的不穩定地區，他們的村鎮，常遭來自敘方的炮擊。

　　前往伊拉克避難的敘利亞人也近1.4萬。隨著戰事不斷升級，在敘境內的第三國僑民也爭相選擇返回原籍國，7月中旬以來，已有超過2.3萬伊拉克人從敘利亞撤離。

　　就連意大利都在8月8日截住了一艘偷渡船，船上有124名敘利亞難民。

　　8月30日，安理會將召開部長會議，討論如何為敘難民提供人道主義援助。儘管安南的計劃已宣告失敗，他説的那句話則被人銘記：“最緊要的，應想到敘利亞貧民和該地區的百姓，我希望理智佔上風。”（記者 高珮莙）