溫家寶在國慶61週年招待會上講話 強調改善民生

　　各位來賓、各位朋友、各位同志：

　　在美好的金秋時節，我們迎來了中華人民共和國成立六十一週年。我代表黨中央、國務院，向全國各族人民致以節日的祝賀！向港澳同胞、台灣同胞和海外僑胞，致以親切的問候！向出席招待會的各國朋友和所有關心、支持我國現代化建設的國際友人，表示誠摯的感謝！

　　今年是我國實施經濟社會發展“十一五”規劃的最後一年。五年來，我們勵精圖治，成功應對國內外各種重大風險和挑戰，國家面貌發生了新的歷史性變化。社會生産力快速發展，綜合國力大幅提升，人民生活持續改善，國際地位和影響力顯著提高。特別是過去兩年，面對國際金融危機的嚴重衝擊，我們審時度勢，果斷採取有力措施，全面實施一攬子計劃，克服重重困難，在世界率先實現經濟回升向好，保持了經濟發展的好勢頭，併為長期發展奠定了堅實基礎。實踐證明，黨中央、國務院採取的政策措施是符合實際的，是及時、有力、有效的，是在關鍵時期做出的戰勝當前困難、增強發展後勁、保障改善民生的正確選擇。

　　過去五年，我們是一步一個腳印走過來的，中國人民有理由為此感到自豪！有了這五年的特殊經歷和寶貴經驗，中國人民對自己的未來更加充滿信心！

　　我們正在制定國民經濟和社會發展“十二五”規劃。未來五年，對全面建成更高水平的小康社會至關重要。

　　我們要堅定不移地推動科學發展。這是解決一切問題的基礎。要緊緊抓住戰略機遇期，加快轉變經濟發展方式，調整經濟結構，推動科技創新，提高經濟增長的質量和效益，促進城鄉、區域協調和可持續發展。我們的發展完全是為了國家繁榮昌盛、人民富裕幸福。因此，必須把保障和改善民生擺在更加突出的位置，努力擴大就業，不斷增加城鄉居民收入，扭轉收入分配差距擴大的趨勢；大力發展文化、教育、衛生等各項事業，完善養老、醫療等社會保障制度；增加保障性住房供給，保持房地産價格的合理和穩定，讓經濟發展成果更廣泛地惠及全體人民。

　　我們要堅定不移地推進改革開放。全面深化經濟體制改革，積極穩妥推進政治體制改革，統籌推進文化、社會等各領域改革，使整個體制更加適應經濟社會的發展，更加適應建設社會主義民主政治、發展社會主義先進文化的要求，更加有利於促進社會公平正義，更加有利於實現人的全面發展。中國的發展進步離不開世界。一切有利於對外開放的政策，我們都將堅持下去。我們要大膽學習借鑒人類社會創造的一切文明成果發展自己，同時也要以自己的智慧和創造為人類文明發展做出貢獻。

　　我們要堅定不移地走和平發展的道路。中國的發展不會損害任何人，也不會威脅任何人。中國絕不會走“國強必霸”的路子。中國在追求自身發展的進程中，將以促進人類的共同發展和繁榮為己任。我們願同各國人民一道，攜手建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。

　　來賓們、朋友們、同志們！

　　我們將繼續同廣大香港、澳門同胞一道，攜手維護和促進香港、澳門的長期繁榮穩定。

　　我們將繼續同廣大台灣同胞一道，攜手推進兩岸和平發展，實現祖國和平統一大業。

　　我們正站在新的歷史起點。全國各族人民要緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，為建設富強民主文明和諧的社會主義現代化國家而努力奮鬥！

　　現在，我提議：

　　為慶祝中華人民共和國成立六十一週年，

　　為偉大祖國的繁榮富強和各族人民的幸福安康，

　　為中國人民同世界人民的友誼與合作，

　　為來賓們、朋友們和同志們的健康，

　　乾杯！

　　（新華社北京９月３０日電）