央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 娛樂圖文 >

電視劇版角色性格引質疑 不是為小説迷拍《浮沉》

發佈時間:2012年07月08日 19:50 | 進入復興論壇 | 來源:京華時報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  本報訊(記者趙楠楠)由滕華濤執導,白百合、張嘉譯主演的電視劇《浮沉》正在北京衛視熱播。前天,滕華濤出席見面會,就觀眾質疑進行回應。

  很多原著小説迷認為該劇改編過大,把精彩的商戰職場情節拿掉換成了愛情戲。對此,滕華濤回應説:“這部劇本來就不是為小説迷拍的。我花了3年時間改劇本,發現這部小説根本沒法改編成電視劇,不是商戰不好拍,而是完全不牽扯感情的電視劇我無從下手。”

  與小説相比,該劇對張嘉譯飾演的王貴林和白百合飾演的喬莉兩個角色的性格改編非常大,王貴林從城府非常深的領導變成中年萌大叔,白百合則由心思縝密變成菜鳥。談到改動非常大的原因,滕華濤直言:“我本人不喜歡心思縝密的女孩,尤其是年輕女孩,所以從一開始做劇本就否定了忠於原著。我覺得女主角什麼事兒都了然于胸特別不可愛!”而王貴林的改動主要是為了配合喬莉,滕華濤説:“因為他們愛情的基礎就是相同的價值觀。”談到收視率不是很給力的情況,滕華濤説:“電視臺的收視主流是大爺大媽,這部劇不灑狗血,故事也不是大爺大媽喜歡看的類型,收視平平很正常。”該劇是滕華濤的電視劇收官之作,談到新片的籌備情況,他透露説:“新片叫《等風來》,將於10月開機,是部文藝片。”

熱詞:

  • 滕華濤
  • 小説迷
  • 改編
  • 浮沉
  • 張嘉譯