張紀中（資料圖） 中新社記者 李學仕 攝

　　在日前舉辦的《西遊記》發佈會上，張紀中表示，前段時間去香港看望了金庸，並沒有否認要拍攝《俠客行》一説。

　　熱衷翻拍經典

　　潛規則確實有

　　記者：為什麼你的大部分作品都是翻拍，是有特別的情結嗎？

　　張紀中：不是翻拍是重拍。想去拍它們，是名著本身的魅力所在，包含了中國非常美的文化傳統精髓。

　　記者：對於近期穿越劇、宮廷及古裝等劇的限制和規範，你受到什麼影響沒有？

　　張紀中：我覺得限制的是過濫的東西吧。我拍的都播出了，所以沒什麼影響。

　　記者：新版《西遊記》拍攝時，曾有劇中女演員説潛規則之類的問題，作為導演怎麼看？

　　張紀中：總會有這種人適時出來，我也想不通。也確實經常有很多人來給我送紅包，説什麼演個戲的話。我覺得作為一個導演，有兩點很重要，一是不貪財，二是不好色。

　　記者：演員的片酬怎樣？有傳聞一線的演員現在有100萬一集的？

　　張紀中：什麼是一線？熟臉還是其他。100萬的我沒聽説，估計應該還沒到，但六七十萬一集的差不多有。

　　會面金庸

　　下一部瞄上《俠客行》

　　記者：電視劇之後，有了解到想做電影版《美猴王》，目前進展如何？

　　張紀中：對，我想拍電影版《美猴王》，劇本已經做到第4稿了。我的許多想法，在電視版《西遊記》只實現了60%。比如“天衣無縫”的效果，所有天神的鎧甲都是從肌肉里長出來，帽子不是戴上去，而是從裏面長出來的，這個我希望在電影版裏能體現，我不僅僅想做影視劇，還想做西遊記主題公園，希望它像美國迪士尼一樣，成為文化的一種象徵。

　　記者：除此之外，還有什麼新計劃嗎？比如拍攝其他經典等。

　　張紀中：有和央視、華誼兄弟等合拍一部《炎黃大帝》，主要講中華文明始祖的發展。如果再拍的話，我希望先拍《俠客行》，之前去香港探訪金庸先生，也有多次和他聊到這個。可能春節後做劇本，我一般先有了劇本才能再選人。