認為中美負有“特殊責任”

　　【法新社金邊11月20日電】美國總統奧巴馬週二在金邊與中國國務院總理溫家寶會面，這是美國大選後兩國的首次高層會面。

　　隨著海上領土爭端令該地區的緊張氣氛加劇，中美兩國關係的不穩定因素增加了。

　　奧巴馬表示，美中作為世界兩大經濟體，對促進亞洲和全球經濟平衡、可持續增長負有特殊責任，發揮著重要的引領作用。

　　【美聯社金邊11月20日電】奧巴馬總統説，美國和中國的關係是“是合作和建設性的”，兩國在貿易和投資問題上確立“明確規則”很重要。奧巴馬今天向中國總理溫家寶傳遞了這一信息。兩人在東亞峰會間隙進行了會晤。

　　【路透社金邊11月20日電】美國總統奧巴馬週二在連任後與中國領導人的首次會面中表示，美中兩國必須合作為貿易和投資“建立明確規則”。

　　奧巴馬在柬埔寨首都金邊向中國國務院總理溫家寶表示，作為世界兩大經濟體，雙方必須努力為國際貿易和投資建立明確的規則，這很重要。

　　奧巴馬表示，美中合作對亞太地區乃至世界安全和繁榮至關重要，“我致力於同中方共同為此而努力”。他指出，美中兩國領導人就共同面臨的全球和地區問題保持接觸和溝通十分重要。美方希望繼續加強兩國關係。

　　溫家寶強調，兩國應堅持加強經貿合作，以大規模經濟和金融合作應對困難，解決分歧。

　　早些時候，日本首相野田佳彥向奧巴馬表示，亞洲安全問題增多提升了美日同盟的重要性。他暗指中日海上領土爭端引發的地區緊張局勢。

　　野田佳彥在金邊的雙邊會晤中向奧巴馬表示：“東亞安全局勢日趨嚴峻，在這種情況下，日美同盟的重要性也在增大。”

　　預計奧巴馬將在東亞峰會的閉門會議中提到亞洲領土爭端的問題。出席此次會議的還有印度、韓國、澳大利亞、新西蘭等國的領導人。

　　【德國之聲電臺網站11月20日報道】美國總統奧巴馬和中國總理溫家寶週二在金邊東亞峰會期間舉行會晤。

　　中國同東南亞和東亞一些國家之間的領土爭端目前有所加劇。美中兩國在包括敘利亞衝突和伊朗核計劃在內的一系列國際問題以及雙邊貿易和匯率問題上存在分歧。

　　美國繼續插手南海爭端

　　【美聯社金邊11月20日電】奧巴馬總統出席東亞峰會，這令其身處該地區最激烈爭端的風暴眼。中國與幾個鄰國之間對具有戰略意義且資源豐富的南中國海水域的控制權進行著爭奪。

　　美國和中國都不是東盟成員，但在這個有10個成員國的組織中各自都有堅定的支持者。此次東亞峰會東道主柬埔寨是中國的盟友，試圖將焦點轉向經濟問題，但包括美國的盟國菲律賓在內的幾個國家與中國的領土爭端給討論蒙上了陰影。

　　意見不合昨日在峰會上引發了緊張。菲律賓總統阿基諾三世對柬埔寨首相洪森提出異議，後者試圖打斷關於領土爭端的討論。

　　人們預計奧巴馬在峰會上將重申華盛頓不在領土爭端問題上選邊站，但將不會允許任何國家訴諸武力，封鎖南中國海。南中國海是進入亞洲核心地區的重要商業及軍事通道。華盛頓還呼籲儘早制定“行為準則”以避免在有爭議領土發生衝突，但仍不清楚中國是否將與對手國家進行談判，以制定這樣一個有法律約束力的不動武協議，以及中國何時會這樣做。

　　【日本《産經新聞》11月20日報道】19日結束訪緬並抵達柬埔寨的美國總統奧巴馬稱，美國有意在安全、經濟等多個領域加強同東盟的合作。為了在中國和東盟的經濟合作中打入楔子，他表示將擴大對東盟的投資和雙方之間的貿易。

　　【德新社金邊11月20日電】題：美國總統奧巴馬發現東盟因南中國海問題産生分歧美國總統奧巴馬週一與東盟國家領導人會面。與此同時，南中國海的主權爭議問題已使東盟內部出現不和。

　　這位剛剛獲得連任的美國總統在週一晚些時候與東盟領導人在金邊舉行了會晤。他們商討的內容包括南中國海問題。

　　東盟秘書長素林説：“對這一問題的討論是在努力為該地區建立準則的背景下進行的，旨在解決我們存在的分歧。”

　　他還説：“美國願意為解決此問題向東盟提供支持，而且願意在各方面提供幫助，因為法治和透明的合作條款將對各方有益。”

　　在柬埔寨官員表示東盟內部已決定“不使南中國海問題國際化”後，這一問題使東盟內部産生了分歧。

　　週一，菲律賓外長德爾羅薩裏奧發表聲明説：“在昨天（會議上）部分表達出來的觀點中，我們沒想到有些觀點直接變成了東盟的共識……對此我鄭重聲明，這並不是我們的共識。”

　　在與東盟領導人會晤後，美方發表聲明説，東盟領導人討論了“為和平解決南中國海主權爭端建立機制和程序的問題”，並呼籲“儘快制定”該地區的行為準則。