中日兩國因釣魚島問題産生的衝突，在法國引起了廣泛關注。為了向法國各界闡明釣魚島問題的真相、捍衛中國在釣魚島的主權，中國駐法國大使孔泉在10月31日的法國《世界報》上發表文章，以事實證明釣魚島是中國的領土，並敦促日本政府糾正錯誤。

　　孔泉大使的這篇文章題為《釣魚島屬於中國，不屬於日本》。文章刊登在《世界報》的《辯論》版，約佔三分之一版面。《世界報》是法國第二大全國性日報，也是法國在海外銷售量最大的日報，在“法語國家組織”內部極具影響力。

　　孔泉大使雖然多年來身在法國，但是對釣魚島問題仍然有非常深入的了解。他在文章開頭説：“12年前，我被任命為中國外交部發言人，在這個崗位上工作了5年，期間被問及最多的話題之一就是中日關係，具體而言是兩大問題，一是歷史問題，二是領土爭端。”

　　為了以法國的歷史文獻來證明釣魚島在歷史上就屬於中國，孔泉大使日前特意派出我駐法使館工作人員，到“法國國家圖書館”查閱歷史資料。該圖書館向我外交官提供了多幅由法國人分別在1772年、1778年和1817年繪製的世界地圖。地圖清楚地表明，釣魚島在那個歷史時期就是屬於中國的領土。

　　孔泉大使在文章中稱，將釣魚島歸還中國，是二戰戰敗國日本根據協定必須承擔的法律義務。他説：“在我擔任發言人期間，日方就開始在釣魚島上修建燈塔，直到這次變本加厲，對釣魚島實施所謂‘國有化'，故意挑起事端。”

　　文章稱，歐洲同樣慘遭二戰浩劫，但德國對歷史問題的態度與日本截然相反。一個勇於承認錯誤、改正錯誤的民族是一個自信的民族。德國對歷史問題的態度，是今天歐洲和平和繁榮的基礎。

　　文章認為，中國與日本地理相近、文化相通、經濟相融，雙方已經形成極深的經貿依存關係，誰也離不開誰。尤其在當前世界經濟因危機而持續低迷的時刻，更需要中日攜手加強合作。

　　孔泉大使表示：“我們不願看到當前中日關係的困難局面持續下去。我們只是希望日方儘快改正錯誤。現在鑰匙在日本手裏。”

　　本報巴黎10月31日電