【美聯社米蘭10月15日電】題：中國消費者拉動全球奢侈品消費

　　國內外的中國消費者正將奢侈品的全球零售額推至新高，幫助奢侈品行業實現全球衰退以來連續第三年強勁增長。

　　美國貝恩公司今天公佈的新研究報告預測，今年全球奢侈品市場將增長10%，從2011年的1920億歐元增至2120億歐元(1歐元約合8.18元人民幣———本網注)。這是該行業連續第三年出現兩位數的增長。

　　貝恩公司合夥人、報告的主要作者克勞迪婭達爾皮齊奧説，對奢侈品市場疲軟的擔心“過頭了”。

　　雖然2008年開始的全球經濟危機沒有顯示出減退的跡象，尤其是在歐洲，但自2010年以來，整個奢侈品行業一直在復蘇。

　　貝恩公司估計，第四季度的消費額將比去年同期增長7%。聖誕節將促進奢侈品的消費。

　　中國消費者推高了奢侈品消費。中國人已經在今年成為奢侈品的最大消費群體之一，佔全球銷售額的25%。

　　貝恩公司的報告説，今年，遊客佔奢侈品總零售額的40%，由於簽證政策更加寬鬆，中國遊客的貢獻最大。

　　貝恩公司預測，到2015年，個人奢侈品市場的全球年增速將在4%至6%之間，屆時該行業的市場規模將達到2500億歐元。

　　【英國《金融時報》網站10月15日文章】題：奧特萊斯、Z一代、中國權力女性———貝恩公司關於奢侈品市場的驚人發現(作者瓦妮莎弗裏德曼）

　　今天早些時候，我寫了看過貝恩公司第11份奢侈品市場報告之後的奇怪想法，但現在我想再加幾條從這份報告得出的令人吃驚的結論，包括關於奧特萊斯(指由銷售名牌過季、下架、斷碼商品的商店組成的購物中心———本網注)、Z一代和中國的新消費群體的事實：

　　奧特萊斯將成為奢侈品總體經營模式中一個越來越重要的部分。它們“在歐洲業績出色”，貝恩認為這是因為有很多亞洲遊客到歐洲尋找比較便宜的奢侈品。在亞洲也是如此，奢侈品牌正在亞洲創造自己的折扣零售網絡。報告説：“尤其是在中國，本土和海外的 開發商都專注于建造新的奧特萊斯購物中心。”

　　配飾是增長最快的服裝品類，比去年增長27%，服裝緊隨其後，與去年持平，仍為26%，香水和化粧品有所下降。

　　男人的確已成為奢侈品牌的新目標群體，但中國的“權力女性”也是。

　　男人成為奢侈品牌的目標群體已不是什麼新鮮事，但以前在説到中國消費者時，我從未聽説過“權力女性”這種説法。我猜這指的是自己能掙錢而且也會花錢的女性。

　　最後，奢侈品的下一代主要消費者是Z一代，即年齡在0至20歲、花父母的錢且被寵壞的孩子。他們對奢侈品的標誌———稀缺性不感興趣，而是希望隨時能得到這些奢侈品。