央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 中國圖文 >

外媒:莫言獲諾獎 有益於中國文學融入世界

發佈時間:2012年10月12日 19:36 | 進入復興論壇 | 來源:人民網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  中新網10月12日電 中國作家莫言11日被授予2012年諾貝爾文學獎,成為首位獲得諾貝爾文學獎的中國籍作家。對於莫言問鼎諾貝爾文學獎,外媒十分關注,不僅紛紛在重要位置予以報道,更對莫言作品做出高度評價,稱其獲獎為中國文學融入世界打造了良好契機。

  莫言作品藝術風格與價值獲讚

  莫言獲獎後,外媒對其作品內容和藝術風格進行了大篇幅的介紹與評論。據英國《金融時報》12日報道,中國作家莫言憑藉融合“民間故事、歷史和當代”的“魔幻現實主義”獲得2012年諾貝爾文學獎。

  報道稱,莫言對農民生活的描寫備受好評,他在西方最出名的作品是《紅高粱》。報道引述瑞典皇家科學院常任秘書彼得英格倫的話稱,莫言從“內部”審視了中國社會,是 “福克納、拉伯雷與狄更斯的混合體”。

  《紐約時報》于11日刊文,稱莫言是一位多産作家,其小説和故事想象豐富,奔放不羈,描繪了“被生活重創甚至壓垮的普通人的生活”。莫言作品的最大特點就是“幽默”。曾被張藝謀翻拍成電影的莫言作品《紅高粱》“充滿狂野的想象,極富創造力”。

  此外,《紐約時報》評論稱,莫言的作品題材多樣,風格多變。文章引述莫言小説譯者霍華德哥的布拉特的話説:“如果你喜歡愛倫坡(西方象徵主義文學及推理小説鼻祖——編者注),你也會喜歡看《檀香刑》。如果喜歡幽默,《酒國》是再好不過的選擇;如果你喜歡寓言,我推薦《生死疲勞》。”

  報道稱,西方評論家均對莫言的作品大加讚揚,學者喬納森斯彭斯曾于2008年撰文,稱莫言的作品“像一部時代的紀錄片”。

熱詞:

  • 外媒
  • 中國文學
  • 諾獎
  • 紅高粱