【中央社釣魚島9月25日電】宜蘭保釣漁船今天清晨駛進釣魚臺(大陸稱釣魚島———本網注)海域，一度逼近到距離釣魚臺3海裏左右，過程中數度遭日方艦艇阻撓及噴水。上午9時左右，漁民認為抗議目的已達成，決定返回南方澳漁港。

　　達成保釣目的

　　參與保釣行動的75艘漁船，分別挂有“捍衛海疆，誓死保釣”、“釣魚臺是我們的”、“傳統漁場，不容侵犯”白布條，進入釣魚臺海域抗議日本侵犯台灣主權、剝奪台灣漁船漁權。

　　漁船在淩晨5時抵達距離釣魚臺約18海裏時，日本保安廳10多艘巡邏艇以擴音器與字燈勸離，呼籲漁民不要靠近釣魚臺，日方還派出多架空中偵察機在上空盤旋，掌握情況。

　　“這是台灣的領海，請不要干擾我國漁民作業”，海巡署艦艇在台灣漁民遭受日本勸離時，隨即開到漁船與日本巡邏艇之間，甚至一度刻意駛到日本巡邏艇之前停船，雙方對峙，讓漁船得以繼續前往釣魚臺海域。

　　部分台灣漁船趁機突破日本艦艇防線，一度逼近到距離釣魚臺約3海裏左右，日本巡邏艇以水柱噴向漁船，企圖阻撓，但海巡署不甘示弱，包括“金門艦”、“和星艦”等艦艇也以水柱回擊日本巡邏艇。

　　釣魚臺維護漁權籌備委員會行動總指揮林日成説，由於今天的行動一度逼近釣魚臺，向日本抗議釣魚臺漁權被剝奪的目的已達成，因此上午9時宣佈，所有漁船返航，預計深夜返抵宜蘭南方澳漁港。

　　挫敗日方干擾

　　海巡署副署長王崇儀今天説，蘇澳漁船和海巡艦艇今天進入釣魚臺海域，和日本公務船目視可及，對峙過程日方不斷干擾漁船挺進，但台灣人船平安返航。

　　以宜蘭漁民為主的“為生存、護漁權”民間保釣行動，24日下午3時集結75艘漁船，從南方澳漁港出發前往釣魚臺海域。

　　王崇儀説，海巡署執行護漁行動，動員多艘艦艇，並配置必要醫護以及16名特勤隊精英人力，全力保護漁船航行與漁民安全。海巡署艦艇一度接近釣魚臺僅2.1海裏。

　　王崇儀錶示，這次行動事前沙盤推演，預估日本海上保安廳會從其他轄區調動大型艦艇，由於日艦在目視可及範圍，研判大型艦海上轉向不易；海巡署出動的12艘艦艇採“母雞帶小雞”戰術，也就是將漁船護衛在內側，將日艦擋在外面，處理原則是日方“不得登船檢查”、“不能帶走一人”。

　　王崇儀説，日方這次動員21艘艦艇，最大達6000噸，但海巡署執行保釣護漁“也不是一天、二天”，累積以往的經驗，事前有縝密規劃，一切都在掌握中，可謂“成竹在胸”；這兩天署本部、海洋巡防總局全部動員，並適時向行政院報告狀況。

　　王崇儀説明護航任務執行實況指出，漁民前往釣魚臺保釣，宣示主權，海巡共出動1 2艘艦船艇隨行護航，包含和星艦、連江艦、南投艦、花蓮艦、金門艦等5艦、巡護二號、六號、七號三巡護船、巡防艇四艇。

　　他説，漁船和海巡艦艇到達釣魚臺附近海域時，和日本公務船目視可及，在對峙過程未與日方有正面衝突，只是漁船挺進釣魚臺時不斷受到日本船艦噴水干擾。

　　王崇儀説，漁民保釣行動，漁會內部也有分工合作，將船隻5、6艘編成一組，有各自負責人，維持整個船隊行進秩序。

　　海巡署艦艇以“護駕”方式保護漁船，王崇儀説，因漁船數量很多，行進路線以和星艦&&，其他艦艇護駕。

　　王崇儀説，所謂護駕方式，就是類似“母雞帶小雞”的整體行動，從海面上看過去，所有船艦集結一起，“外圍是海巡艦艇，內部為我國漁船”。

　　他表示，日船在二十幾海裏時，就開始對漁船進行干擾，但這次船隊是“強勢挺進”，從20里前進到十幾裏，之後更挺進離釣魚臺僅有3里。

　　媒體關心為何沒有繞島，王崇儀説，因釣魚臺海域吹東北風，海浪5到6級、陣風到8級，浪高達3、4米，若繞行一圈，有難度，船隊認為挺進3里就足以宣示主權。

　　海巡署今天成功護漁，海巡署表示，在“不得登船檢查”、“不能帶走一人”原則下，事前準備充分，順利完成任務。

　　另外，王崇儀錶示，這次護漁行動沒有遭遇中國大陸漁船；釣魚臺周邊有中國大陸的漁政船、海監船共5艘，但都在12里以外的目視範圍之外。

　　臺軍嚴密監控

　　【中央社台北9月25日電】國防部今天説，軍方綿密監控釣魚臺周邊情勢，國軍機、艦持續在台灣東北部海、空域，待命應援漁民保釣行動和返航過程。

　　國防部軍事發言人羅紹和今天答覆有關軍方應援保釣行動問題時，做上述表示。

　　宜蘭保釣75艘漁船清晨駛進釣魚臺海域，一度逼近到距島3里左右，過程中數度遭日方艦艇阻撓及噴水。漁民認為抗議日方和宣示主權目的已達成，決定返航南方澳漁港。

　　一名軍官説明國軍護漁任務應援兵力指出，海軍由131艦隊戰隊長帶領二艘濟陽級軍艦及一艘成功級東北偵巡艦負責側護任務。

　　這名官員指出，空軍派遣多批F-16和幻影2000戰機在空中，結合固定任務和例行偵巡航路，全盤掌握東海區域狀況和各方動態。

　　另外，國安單位事前也透過衛星偵照掌握釣魚臺週遭情勢，事先防範可能會出現艦艇衝突狀況；空軍E-2空中預警機也充分掌握區域狀態。

　　羅紹和強調，國防部綿密監控釣魚臺周邊情勢，國軍機、艦持續在台灣東北部海、空域，待命應援民間保釣行動和返航過程，確保安全。

　　總統府發言人范姜泰基今天説，總統馬英九全程掌握這次漁民自發性保釣行動，並對漁民愛國愛鄉的行動表示支持。馬總統也嘉許海巡署嚴正宣示主權、有效保護漁民的具體行動，並感謝海巡署長期以來積極護漁的英勇作為。范姜泰基指出，馬總統呼籲日方尊重台灣漁民在傳統漁場作業的權利，希望美方在釣魚臺主權議題上持續保持中性立場，也期望早日見到相關各方能參考馬總統8月5日提出的東海和平倡議，以和平方式解決爭端、共享東海資源。