中新社北京8月31日電 （記者 余湛奕）十一屆全國人大常委會第二十八次會議31日在北京人民大會堂閉幕。會議經表決，分別通過了全國人大常委會關於修改民事訴訟法的決定、關於修改農業技術推廣法的決定；決定免去李盛霖的交通運輸部部長職務，任命楊傳堂為交通運輸部部長。

　　中國全國人大常委會委員長吳邦國主持會議。常委會組成人員143人出席會議，出席人數符合法定人數。

　　會議表決通過了全國人大常委會代表資格審查委員會關於個別代表的代表資格的報告。根據全國人大常委會發表的公告，十一屆全國人大現實有代表2973人。

　　會議分別表決通過了香港特別行政區十二屆全國人大代表選舉會議成員名單、澳門特別行政區十二屆全國人大代表選舉會議成員名單。根據規定，香港、澳門選舉第十二屆全國人大代表由全國人大常委會主持。委員長會議建議，委託全國人大常委會副委員長兼秘書長李建國負責主持這兩項工作。

　　在表決通過各項議案後，吳邦國發表講話説，會議通過的關於修改民事訴訟法的決定，適應經濟社會發展的需要和深化司法體制改革的要求，在認真研究代表議案和總結司法實踐經驗的基礎上，對中國民事訴訟法律制度進行了修改完善，進一步保障當事人訴訟權利，健全證據制度，完善調解與訴訟銜接機制，細化審判和執行程序，強化民事訴訟法律監督等，對於更好地保護當事人行使訴訟權利，保證人民法院正確及時審理民事案件，維護經濟社會秩序和公平正義，具有十分重要的意義。

　　吳邦國表示，今年以來，國際政治經濟環境複雜多變，國內經濟發展面臨的困難增多，大家對做好全年經濟社會發展工作都十分關心。大家指出，要在依法加強稅收徵管的同時，認真落實和完善結構性減稅政策，加大對實體經濟的支持，在統籌安排財政支出的同時，著力保證重點支出、強化預算執行，堅持厲行節約、勤儉辦一切事業。

　　吳邦國説，建立健全縣級基本財力保障機制，是“十二五”規劃綱要確定的一項重大改革舉措，關係到中國基層政權建設和經濟社會發展大局。常委會組成人員和列席會議的同志強調，要逐步建立起財力與事權相匹配的財政體制，為縣級政府履行職責提供可靠財力保障。

　　會議閉幕後，全國人大常委會辦公廳召開新聞發佈會，有關方面負責人就本次會議表決通過的法律和決定的有關問題回答記者提問。