中國共産黨上海市第十次代表大會在世博中心隆重開幕。俞正聲同志代表中共上海市第九屆委員會，向大會作題為《創新驅動 轉型發展 為建設社會主義現代化國際大都市而奮鬥》的報告。

　　俞正聲説，中國共産黨上海市第十次代表大會，是在上海處於轉型發展的攻堅階段召開的一次十分重要的大會。中央要求上海當好全國改革開放的排頭兵和科學發展的先行者，我們必須高舉中國特色社會主義偉大旗幟，勇敢地擔負起時代賦予的光榮使命，堅定不移地走創新驅動、轉型發展之路，在加快推進“四個率先”、加快建設“四個中心”和社會主義現代化國際大都市的偉大征程中闊步前進。

　　昨天，世博中心紅廳顯得格外莊嚴。主席臺正中懸挂著鐮刀錘頭組成的中國共産黨黨徽，兩旁樹立著十面鮮艷的紅旗。

　　在主席臺前排就座的大會主席團常務委員會成員有：俞正聲、韓正、劉雲耕、馮國勤、殷一璀、吳志明、董君舒、楊曉渡、楊雄、屠光紹、楊振武、李希、丁薛祥、徐麟、朱爭平。

　　大會由韓正同志主持。上午9時，會議開始，全體起立，高唱《中華人民共和國國歌》。韓正宣佈，市第十次黨代表大會的代表810人，特邀代表7人，今天到會的代表和特邀代表共793人，符合規定人數。他還對列席會議的同志和受邀參加會議的各方面人士表示熱烈歡迎。

　　俞正聲同志在熱烈的掌聲中作報告。報告從“過去五年的工作”、“今後五年工作的總體要求和主要目標”、“加快推動經濟轉型發展”、“大力推進社會主義民主政治建設”、“加快建設國際文化大都市”、“全面提高人民生活水平和社會和諧程度”、“以改革創新精神全面推進黨的建設科學化”等方面作了闡述。

　　俞正聲在回顧工作時指出，市第九次黨代表大會以來的五年是不平凡的五年。面對外部環境複雜、自身發展轉型的嚴峻挑戰和舉辦世博會的重大考驗，我們以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，全面落實黨的十七大和十七屆歷次中央全會精神，團結帶領全市人民，勝利完成了市第九次黨代表大會提出的各項目標任務，開創了加快推進“四個率先”、加快建設“四個中心”和社會主義現代化國際大都市的新局面。

　　俞正聲説，五年的實踐留給我們最寶貴的經驗和體會是：必須堅持把中央精神與上海實際緊密結合，不斷深化改革、擴大開放並創造性地開展工作；必須堅持以可持續發展為原則，扎紮實實推進經濟發展轉型；必須堅持以人為本的方針，把促進人的全面發展作為加強社會建設的核心任務；必須堅持以提高依法執政能力為重點，著力推進執政方式的現代化；必須堅持黨的群眾觀點和群眾路線，大力弘揚密切聯絡群眾、批評和自我批評的優良作風；必須堅持黨要管黨、從嚴治黨，切實肩負起抓好黨建的重大責任。

　　俞正聲在報告中闡述了今後五年工作的總體要求和主要目標。他説，未來五年是上海推進“四個率先”、建設“四個中心”的關鍵五年，也是創新驅動、轉型發展的攻堅階段。面對複雜多變的國內外大環境大背景，面對上海轉型發展遇到的新情況新問題，我們一定要切實增強責任感和使命感，緊緊抓住國際金融危機背景下人民幣國際化進程加快、世界産業結構調整加速、新一輪科技革命正在孕育突破的機遇，緊緊抓住我國科學發展主題下轉方式、調結構、擴內需的機遇，緊緊抓住長三角世界級城市群加快形成、上海改革開放先行先試、國家重大項目落戶和後世博的機遇，積極應對各種風險和挑戰，乘勢而上，奮勇率先，以百折不撓的決心和勇氣，堅定不移地推動科學發展，在新的更高起點上實現新的跨越。

　　今後五年工作的總體要求是：以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，堅持創新驅動、轉型發展的總方針，深化改革、擴大開放，奮力推進“四個率先”、建設“四個中心”，推動經濟平穩健康發展，著力提高人民生活水平、促進共同富裕，積極推進民主法制建設、維護社會公平正義，不斷提高黨的建設科學化水平，努力建設經濟活躍、法治完善、文化繁榮、社會和諧、城市安全、生態宜居、人民幸福的社會主義現代化國際大都市。

　　今後五年工作的主要目標是：轉方式、調結構取得重大突破，“四個中心”全球資源配置能力初步形成，人的全面發展水平和社會和諧程度明顯提高，黨的建設科學化水平顯著提升。

　　俞正聲強調，實現這些目標，必須堅定不移、堅持不懈地推進創新驅動、轉型發展，把促進人的全面發展作為創新轉型的根本目的，把深化改革開放作為創新轉型的強大動力，把培養和集聚人才作為創新轉型的關鍵所在，把改革完善黨的領導方式、執政方式和保持黨的先進性、純潔性作為創新轉型的政治保證，以制度創新帶動觀念、科技和文化創新，以創新驅動發展，在發展中加快轉型，在轉型中提升發展質量和效益，這是新一屆市委的重要使命，也是上海在新起點上實現新發展、形成新優勢的戰略要求和關鍵路徑。

　　俞正聲説，上海是中國共産黨的誕生地，是我國改革開放的先行地區，中央對我們寄予厚望，人民對我們充滿期待。讓我們緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，認真學習貫徹即將召開的黨的十八大精神，凝心聚力，攻堅克難，譜寫上海創新驅動、轉型發展的嶄新篇章，為加快推進“四個率先”、加快建設“四個中心”和社會主義現代化國際大都市而奮鬥。

　　黨內有關負責同志和部分老同志受邀列席會議。曾列席黨的十七大的在滬黨外著名人士、市人大常委會黨外副主任、市政府黨外副市長、市政協黨外副主席，本市各民主黨派和市工商聯主要負責人以及無黨派代表人士受邀參加開幕式。部分外國駐滬領館官員和境外駐滬記者旁聽了開幕式。　（記者 繆毅容）