新華網德國漢諾威4月24日電 題：開闢綠色智慧領域合作的新通道——溫家寶與默克爾在漢諾威工博會上巡視中德展館

　　新華社記者趙承　馮堅　孫奕　人民日報記者王莉

　　當地時間23日上午，中國國務院總理溫家寶與德國總理默克爾一道參加了漢諾威工業博覽會中國中心展區開幕式，隨後巡視了中國和德國企業展區。

　　漢諾威工業博覽會是當今全球規模最大、最重要的工業盛會，被稱為“世界工業行業趨勢的晴雨錶”。本屆展會的主題是“綠色、智慧”，60多個國家和地區的數千家展商參展，涉及工業自動化、動力傳輸與控制、能源技術、數字化工業等領域。

　　溫家寶和默克爾首先一起參觀了中國中心展區。1987年，中國曾以合作夥伴國身份參加漢諾威工博會。時隔25年後，中國再次以合作夥伴國身份參展，參加企業達500多家。有13家中國工業企業在中心區布展，展示了智慧微網技術、機器人靈巧手、車用鋰離子動力電池、純電動轎車、混合動力轎車等。

　　溫家寶和默克爾對綠色能源技術表示了很大的興趣。在許繼電器公司等展臺前，企業負責人介紹了中國風力發電設備製造技術的重大進展。默克爾聽完後説，重要的還在於解決風電的穩定傳輸與入網技術。溫家寶對默克爾説，在中國內蒙古一帶有一批風力發電項目，到現場看非常壯觀。風力發電潛力巨大，我們正在解決風電穩定傳輸與入網問題，努力擴大綠色能源的份額。在一汽新能源紅旗轎車前，溫家寶和默克爾聽取了企業負責人的研發報告，還詳細詢問了功率、速度等具體技術數據。

　　智慧技術也是中國企業展示的重要內容，是中德合作新的重要領域。哈爾濱工業大學展示了用機器人靈巧手為運輸設備補充太陽能的技術。默克爾饒有興趣地上前與機器人靈巧手“握手”。這是中德雙方聯合研發的。兩國總理還探討了在新能源和智慧技術領域的合作方式。溫家寶對默克爾説，中國航天技術與德國有著良好的合作，在發射神舟飛船時，德國專家是唯一受邀到現場觀摩的外國專家。他還指著哈爾濱工業大學展臺前一德一中兩位講解員對默克爾介紹，他們是師生。

　　隨後，溫家寶與默克爾參觀了西門子等7家德國企業的展臺。在西門子公司展臺前，企業負責人向溫家寶和默克爾介紹了新技術、新産品開發和在中國市場的發展情況。溫家寶説：“我在中國展臺前看到許多德國人，在德國展臺前看到許多中國人。中德企業關係已經密切到你中有我、我中有你，不可分割的地步。”

　　一位記者問兩國總理：“德中之間的合作真的那麼重要嗎?”默克爾回答，看到這麼多德國和中國企業聚集在一起就會明白德中合作的重要性。溫家寶回答，在應對國際金融危機和歐洲主權債務危機中，中德攜手共進，從中我們更加深刻地體會到中德合作的重要性。

　　在哈爾庭公司，企業負責人對溫家寶説，他的企業是一個家族企業，傳承三代。他的兒子已在中國工作和生活三年。溫家寶説，你們有兩個家，一個是德國，一個是中國。凡是在中國投資的德國企業，中國都會給予國民待遇。我們堅持對外開放政策，將繼續加大知識産權保護力度，促進企業技術創新。歡迎包括德國企業在內的外國企業到中國投資興業。

　　溫家寶和默克爾還到一些德國公司展臺前，了解德國新能源技術進展情況。溫家寶説，中國有兩種重要的能源，一種是煤層氣，一種是沼氣。這兩種能源潛力巨大，但利用還遠遠不夠。如果突破技術難關，就能更好地利用起來，大大緩解能源供求的矛盾。

　　巡館結束時，溫家寶對中德企業家們説，中德合作已有很好的基礎。當前，世界範圍內綠色智慧産業正在興起。中德綠色環保智慧合作剛剛起步，在今後幾屆漢諾威工博會上一定會看到成果。希望你們共同努力，在新領域開闢出互利共贏的光明之路。