4月19日，全國政協主席賈慶林在斯裏巴加灣市會見文萊蘇丹哈桑納爾。

　　新華社記者 姚大偉攝

　　本報斯裏巴加灣4月20日電 （記者楊曄）全國政協主席賈慶林當地時間19日在斯裏巴加灣市會見了文萊蘇丹哈桑納爾。

　　賈慶林首先轉達了胡錦濤主席的親切問候和良好祝願。賈慶林説，中文是一衣帶水的近鄰，兩國友好交往源遠流長。建交21年來，在雙方共同努力下，中文關係發展順利，兩國關係堪稱大小國家相互尊重、平等相待的典範。中文關係發展取得今天的成就與蘇丹陛下長期重視和關心密不可分，我們對此表示高度讚賞。中方重視同文萊的睦鄰友好合作關係，願在相互尊重、平等互利基礎上，與文方共同努力，推動中文關係取得新的更大發展。

　　賈慶林並就促進中文關係發展提出四點建議：一是保持高層交往。通過高層交往就共同關心的重大問題進行溝通，促進政治互信，推動雙邊關係發展。二是拓展經貿合作。兩國應將雙邊合作與各自國家發展戰略緊密結合，尋求利益共同點。進一步加強能源領域合作，積極利用經貿磋商機制，充分發揮中國—東盟自貿區政策優勢，推動雙邊貿易持續快速增長。三是密切人文交流，加強青年交往，使中文友好薪火相傳。四是促進南海合作。中文都主張直接當事國通過和平協商解決南海爭議。當前南海形勢正在朝積極方向發展，中方願同文方一道，落實《南海各方行為宣言》，推動中國和東盟國家的南海務實合作，將南海建設成為和平之海、友誼之海、合作之海。

　　哈桑納爾感謝胡錦濤主席問候並請賈慶林轉達他對胡主席的親切問候和良好祝願，表示完全贊同賈慶林就發展兩國關係提出的建議。他説，多年來我一直同中國領導人保持緊密合作，以確保兩國悠久而緊密的關係不斷發展。很高興近年來文中在經貿、能源、農業、人文等領域合作日益密切，希望這些合作能繼續拓展深化。文中在南海問題上保持了密切溝通和合作，文方贊同有關聲索國通過和平協商解決南海爭議，共同維護地區的和平與穩定。哈桑納爾並重申，文萊堅定奉行一個中國政策。

　　全國政協副主席兼秘書長錢運錄、中國駐文萊大使鄭祥林等會見時在座。

　　本報泰國普吉4月20日電 （記者楊曄、王慧）應泰國國會上議院邀請，全國政協主席賈慶林20日抵達泰國普吉，開始對泰國進行為期6天的正式友好訪問。

　　賈慶林在機場發表書面講話。賈慶林説，中泰兩國地理相近、文化相通、血緣相親，兩國人民之間有著“中泰一家親”的深情厚誼。建交37年來，中泰關係健康穩定發展，兩國領導人頻繁交往，雙邊互利合作不斷擴大，雙方在國際和地區事務中保持了密切協調與配合，中泰全面戰略合作夥伴關係基礎深厚，發展前景廣闊。

　　賈慶林説，此次訪問旨在深化友誼、增進互信、擴大交流、拓展合作。他將同泰國王室、政府、國會和社會各界廣泛接觸，就雙方共同關心的問題深入交換意見。希望通過此次訪問，進一步鞏固和深化中泰傳統睦鄰友好，為兩國人民帶來更多福祉，為亞洲的穩定與繁榮作出更大貢獻。

　　全國政協副主席兼秘書長錢運錄等陪同人員同機抵達。泰國上議院議長提拉德、普吉府府尹德利等泰方高級官員，中國駐泰國大使管木等到機場迎接。

　　離開文萊時，文萊教育大臣巴卡爾等文方高級官員、中國駐文萊大使鄭祥林等到機場送行。