應冰島共和國總理西于爾扎多蒂邀請，中國國務院總理溫家寶將於本月20日至22日對冰島進行正式訪問。中國駐冰島大使蘇格接受本報記者專訪時表示，這是中冰兩國建交以來中國總理首次訪冰，正值中冰關係繼往開來的關鍵時刻，時機重要，意義重大。

　　蘇格説，當前，國際形勢正在發生深刻複雜的調整和變化，世界多極化、經濟全球化不斷深入發展。國際金融危機後，世界經濟全面復蘇過程艱難曲折，各國需加強合作，共同應對。歐洲是國際格局中重要一極，也是維護世界和平與繁榮的一支建設性力量。維護和發展中歐關係，是中國外交的重要戰略方向之一。溫總理此訪對全面深化和推動中歐全面戰略夥伴關係發展具有十分重要的意義。

　　蘇格指出，中冰自1971年建交以來，雙方相互尊重、平等互利，友好關係持續健康穩步發展，務實合作基礎不斷鞏固。兩國相互支持，共克時艱，成為不同幅員、不同社會制度國家間友好合作的典範。

　　作為最早承認中國市場經濟地位的西歐國家，冰島致力於推動兩國間經貿合作。據中國海關統計，2010年中冰貿易額為1.12億美元，較2009年增長28.4%。中國向冰島主要出口焦炭、紡織品、鞋類、船舶等，從冰島主要進口漁業産品。中國已成為冰島在亞洲最大、全球第七大貿易夥伴。2010年6月，中國人民銀行與冰島央行正式簽署總額約35億元人民幣的雙邊貨幣互換協議。

　　蘇格説，2008年國際金融危機後，兩國在國際貨幣基金組織對外援助等問題上開展了卓有成效的溝通與合作。兩國央行和企業落實雙方領導人達成的共識，及時簽署本幣互換協議、地熱能源開發框架協議等重要合作文件，進一步增強雙邊友好合作基礎。此外，兩國教育、文化交流事業不斷擴大，人民友誼不斷加深。

　　冰島方面高度重視溫總理的這次訪問，西于爾扎多蒂將親赴機場迎接。訪問期間，兩國總理將共同見證一系列政府間協議和商貿協議的簽署，涵蓋高新科技、綠色能源、地熱開發、海洋合作、極地研究等領域。協議的簽署將進一步夯實兩國友好合作基礎。冰島將歡迎宴會的地點選定在雷克雅未克音樂會議中心，這一地標性建築的玻璃幕墻由中國公司承建，是中冰友誼與合作的象徵。

　　蘇格表示，站在歷史新起點，中冰兩國關係發展面臨多重機遇：一是保持和深化高層對話和交往，不斷增進政治互信；二是拓展兩國經貿、金融、科技領域的互利合作，在地熱應用、漁業、造船、生化、高科技研發等方面深入挖掘潛力，培育優勢互補新亮點；三是進一步擴大人文交流，弘揚友誼，夯實兩國關係的民意基礎；四是加強在國際多邊領域的協調配合，在促進可持續發展、防範金融風險、應對氣候變化等問題上密切磋商與合作。

　　展望未來，通過雙方共同努力，中冰各領域友好互利合作將不斷邁上新臺階。