新華網上海4月11日電（記者劉天、吳宇）土耳其總理埃爾多安11日結束對中國的訪問離滬。這是27年來土耳其總理首次訪問中國。

　　在其此次訪華的最後一天，埃爾多安出席了三項文化活動：被上海外國語大學授予名譽博士學位，為這所高校新設立的土耳其語專業揭牌，並出席了上海外國語大學與土耳其尤努斯埃姆雷研究院的合作協議簽署儀式。

　　“我感到既高興又激動，我將授予我的學位視作土耳其與中國之間友誼的明證。”埃爾多安説。

　　在面向上海外國語大學師生的演講中，埃爾多安強調，雖然地域相距遙遠，但土耳其與中國是有著密切交流的近鄰。他舉例説，比如“水”、“天”、“茶”等詞彙，土耳其語和中文的發音很相似。

　　“當我們讀土耳其民族詩人尤努斯埃姆雷的詩句和中國思想家孔子的名言時，不難看出我們之間文化的相似性。”埃爾多安説。尤努斯埃姆雷生活在13世紀，是土耳其著名詩人。

　　埃爾多安認為，土中兩國都曾在各自地域建立文明並對人類的科學、藝術和文化作出巨大貢獻。在當今世界，作為全球政治與經濟的參與者，土中兩國同樣對各自地區的和平、發展、和諧與繁榮作出巨大貢獻。

　　他鼓勵上海外國語大學的學生在學習不同語言的同時，應努力學習不同的文化，並在文明的交匯中發揮重要作用。

　　埃爾多安表示，為提升上海外國語大學土耳其語專業的教學水平，土耳其將通過尤努斯埃姆雷基金會及其下設的研究院提供必要支持。他還期望上海外國語大學與土耳其大學建立更廣泛的合作關係，並希望在中國建立尤努斯埃姆雷文化中心。

　　訪滬期間，埃爾多安還出席了中土商界人士午餐會。他表示，土中合作還有很大提升空間，希望兩國各領域合作實現更大發展。他鼓勵土耳其企業到中國投資，同時希望中國企業在銀行、航天、能源、交通、礦産、基礎設施建設等領域向土耳其投資。

　　應國務院總理溫家寶的邀請，埃爾多安於8日至11日對中國進行了正式訪問。在抵達上海前，埃爾多安先後訪問了新疆和北京。