國務院新聞辦公室主任王晨出席“中國圖書對外推廣計劃”工作小組第八次工作會議並講話（國新網 付韜攝影）

“中國圖書對外推廣計劃”工作小組第八次工作會議現場（國新網 付韜攝影）

　　“中國圖書對外推廣計劃”工作小組第八次工作會議3月29日至30日在江西南昌舉行。來自全國百餘名出版界人士濟濟一堂，共商新聞出版業“走出去”大計。會議由國務院新聞辦公室、新聞出版總署聯合主辦，江西省出版集團公司承辦。國務院新聞辦公室主任王晨、副主任王仲偉、新聞出版總署副署長宋明昌出席會議並講話，江西省委常委、宣傳部長姚亞平到會致辭。

　　近年來，中央大力實施出版“走出去”戰略，由國務院新聞辦公室、新聞出版總署于2006年開始正式實施的“中國圖書對外推廣計劃”以傳播中華優秀文化、提高我國文化軟實力為宗旨，通過支持國內外出版機構在國際市場出版中國主題圖書，讓各國讀者更完整、更真實地了解和認識中國，極大地推動了我國出版企業走出去。2009年，國務院新聞辦公室又推出了“中國圖書對外推廣計劃”的加強版—— “中國文化著作翻譯出版工程”，進一步加大了支持力度。由政府推動、企業主導、市場化運作的“中國圖書對外推廣計劃”已經成為我國新聞出版業對外開放的名牌工程。

　　本次大會，國務院新聞辦公室、新聞出版總署有關領導分別從對外宣傳和出版業的角度就中國圖書走出去工作發表了重要講話。“中國圖書對外推廣計劃”工作小組認真總結了2011年的工作，並全面部署了2012年的工作；對2011年在“走出去”工作中表現突出的8個成員單位進行了表彰。會議期間，江西省出版集團公司、中國出版集團公司、中國國際出版集團等7家成員單位介紹了各自“走出去”工作的經驗，與會代表進行了充分交流。

　　會議強調，2011年，作為“十二五”規劃的開局之年， “中國圖書對外推廣計劃”取得了新的進展。2012年，“中國圖書對外推廣計劃”將進一步完善和推動中國圖書“走出去”的科研配套措施和人才隊伍建設；加大項目資助力度，支持數字版權輸出；強化選題策劃，提高圖書質量，保證“兩個工程”的可持續發展；繼續加大海外陣地建設，不斷提高在外企業的競爭力；進一步深化文化體制改革,提高文化産業規模化、集約化、專業化水平；努力把“中國圖書對外推廣計劃”工作推上新臺階，為展現我文明、民主、開放、進步的國際形象，為增強中華文化的國際競爭力和影響力，為奪取全面建設小康社會新勝利和推動和諧世界建設營造良好的國際輿論環境做出貢獻。

　　據悉，2011年“中國圖書對外推廣計劃”共與29個國家124家出版機構簽訂了240個資助協議，資助金額超過1500萬元，成為中國出版“走出去”工作的主力軍。全年共向海外輸出版權3236項（不含港、澳、臺地區），比2010年增長25%，創下了“中國圖書對外推廣計劃”實施以來的歷史新高。“中國文化著作翻譯出版工程” 2011年共與8個國家16家出版機構簽訂了18個資助協議，涉及文版5個，資助金額超過3600萬元。