當地時間2月15日，中國國家副主席習近平到訪艾奧瓦州馬斯克廷市，並於27年前第一次訪問此地時結識的老朋友舉行茶敘。圖為習近平與老朋友敘舊場景。中新社發

　　當地時間2月15日，中國國家副主席習近平到訪艾奧瓦州馬斯克廷市，並於27年前第一次訪問此地時結識的老朋友舉行茶敘。圖為馬斯克廷市長霍普金斯（右）向習近平贈送新的“馬斯克廷之匙”。中新社發

　　中新社馬斯克廷2月15日電 (記者 孫宇挺)美國當地時間15日，正在美國訪問的中國國家副主席習近平在艾奧瓦州親切會見了27年前到美國考察學習時結識的部分老朋友並同他們親切座談，他表示，進一步增進中美兩國16億人民之間的相互了解和友誼，將決定兩國關係的未來。

　　艾奧瓦州州長布蘭斯塔德夫婦、雷諾茲副州長夫婦、馬斯克廷市長、前州友好省州委員會委員蘭迪夫婦、當年曾接待過習近平的房東德沃切剋夫婦以及當地高中生代表在蘭迪夫婦家門前熱情迎候習近平一行。

　　習近平向老朋友致以親切問候。他説，在闊別27年後能再次來到馬斯克廷市，同布蘭斯塔德州長、蘭迪夫婦、德沃切剋夫婦等老朋友重逢，備感親切。27年前在這裡度過的短暫而美好的時光讓我歷久難忘。

　　習近平表示，“艾奧瓦州是我接觸美國的第一站，你們是我最早結識的美國朋友。我們那次考察收穫很大，不僅參觀學習了先進的農業技術，還對美國社會有了初步了解。我的突出印像是，美國人民和中國人民一樣淳樸、勤勞、熱情、友好，兩國人民之間共同語言很多，完全能夠成為互利合作的好朋友、好夥伴。

　　習近平表示，我還想指出，那次考察讓我深切感受到中美兩國省州地方合作和人民交往效果很好、潛力很大，尤其是在當前形勢下，能對中美合作夥伴關係建設起到有力有效的促進作用。

　　習近平説，兩次到訪馬斯克廷市的親身經歷使我感受到中美關係有著深厚的群眾基礎。兩國人民彼此抱有極大的好感和興趣。中美關係發展離不開兩國人民的熱情參與和大力支持。進一步增進中美兩國16億人民之間的相互了解和友誼，將決定兩國關係的未來。中美兩國經濟高度互補，已互為第二大貿易夥伴，中國是美國的第三大出口市場、第一大進口來源地，美國則是中國最大的外資來源地之一，兩國沒有理由不友好、不合作。希望各位繼續關係和支持中美關係，鼓勵更多美國民眾特別是青年一代參與到中美友好的偉大事業中來。

　　布蘭斯塔德州長、蘭迪夫婦、德沃切剋夫婦等老朋友紛紛表示，艾奧瓦州全體人民都懷著激動的心情，熱情歡迎並期待您的第二次來訪，我們都視您為艾奧瓦州的偉大朋友，認為您的這次訪問在過去和未來之間架起了一座橋梁，續寫了我們之間在27年前的結下的特殊緣分和友情，同時也在中美兩國人民之間樹立了一個榜樣。他們表示，我們希望並相信您的來訪將推動美中兩國之間建立更為良好的合作夥伴關係。

　　隨後，馬斯克廷市長再次向習近平副主席贈送了該市的金鑰匙。他説，在馬斯克廷歷史上，您是第一位獲得兩把金鑰匙的人。這顯示了我們之間的特殊友誼，我們也為此感到自豪，並期待著您的再次來訪。