要把中國的事情辦好，關鍵取決於我們黨。只要我們黨始終成為中國先進社會生産力的發展要求、中國先進文化的前進方向、中國最廣大人民的根本利益的忠實代表，我們黨就能永遠立於不敗之地，永遠得到全國各族人民的衷心擁護並帶領人民不斷前進。

　　當前，很有必要在廣大幹部群眾特別是在發展較快地區的幹部群眾中開展“致富思源、富而思進”的教育活動，進一步把舉國上下的智慧與力量最大限度地凝聚起來和充分發揮出來，繼續全面推進建設有中國特色社會主義的偉大事業。

2月21日，江澤民在深圳考察時，與市民在一起。新華社記者蘭紅光攝

　　新華社廣州2000年2月25日電（人民日報記者楊振武　新華社記者胡國華、劉思揚）中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席江澤民，在出席了廣東茂名高州市領導幹部“三講”教育會議之後，2月21日至25日在廣東考察工作，圍繞加強新時期黨的建設和推進高新技術産業發展這兩個題目進行調研。他強調，要把中國的事情辦好，關鍵取決於我們黨，取決於黨的思想、作風、組織、紀律狀況和戰鬥力、領導水平。只要我們黨始終成為中國先進社會生産力的發展要求、中國先進文化的前進方向、中國最廣大人民的根本利益的忠實代表，我們黨就能永遠立於不敗之地，永遠得到全國各族人民的衷心擁護並帶領人民不斷前進。

　　初春的南粵大地，萬木蔥蘢，百花爭艷，處處充滿生機。江澤民和隨行的中共中央政治局候補委員、書記處書記、中央組織部部長曾慶紅，在中共中央政治局委員、廣東省委書記李長春，省長盧瑞華，廣州軍區政委劉書田的陪同下，先後到深圳、順德和廣州市考察工作。江澤民在聽取了廣東省委的工作彙報後表示，廣東省委、省政府堅持以鄧小平理論為指導，堅決貫徹落實黨的十五大精神和中央的各項工作部署，按照增創新優勢和在全國率先基本實現現代化的要求，帶領全省廣大幹部群眾艱苦奮鬥，開拓進取，兩個文明建設都取得了新的成績。他希望廣東省的各級領導幹部，團結一致，同舟共濟，帶領廣大群眾為增創新優勢，更上一層樓，基本實現社會主義現代化，繼續解放思想，實事求是，大膽探索，開拓進取，不斷創造新的業績。

　　今年是我國經濟特區建立20週年。江澤民看到深圳的經濟發展、城市建設和人民物質文化生活發生的巨大變化，感到非常高興。他指出，深圳以及其他經濟特區的發展變化，是黨的十一屆三中全會以來的路線方針政策帶來的偉大成就的一個生動反映，是我國二十多年來實現的歷史性變革的一個很好的縮影，也是對中國共産黨領導和社會主義制度的優越性的一個有力印證。實踐已經雄辯地説明，鄧小平同志領導我們黨制定的改革開放的政策，開闢的建設有中國特色社會主義的偉大事業，是完全正確的，是我們實現國家繁榮富強和人民共同富裕的康莊大道。

　　江澤民指出，經過二十多年的改革開放，我國的經濟和社會發展取得了巨大的成就，人民生活水平顯著提高。這是很了不起的。越是在這樣的情況下，我們越有必要在廣大幹部群眾特別是在發展較快地區的幹部群眾中開展“致富思源、富而思進”的教育活動，使廣大幹部和群眾都弄清楚，為什麼我們能夠取得改革和建設的顯著成就，怎樣堅定信念，戒驕戒躁，在已經取得的成績的基礎上繼續不懈地奮鬥。要使廣大幹部群眾都充分認識到，黨的正確領導和社會主義制度集中力量辦大事的優越性，鄧小平同志指導我們黨制定的改革開放和現代化建設的正確的路線方針政策，是我國實現經濟和社會快速發展的根本保證。這樣做的目的，就是為了激勵全國人民繼續沿著改革開放和社會主義現代化建設的正確道路奮勇前進，實現我國跨世紀發展的宏偉目標。

　　面對新形勢新任務，如何切實加強黨的建設，這是江澤民總書記始終關注並思考的重大問題。22日，江澤民深入到深圳市龍崗區布吉鎮南嶺村，與村黨支部成員、村民黨員代表就基層黨的建設進行座談。23日上午，江澤民在順德市主持召開企業黨建工作座談會，聽取了順德市委和部分國有企業、合資企業、私營企業黨組織負責人的彙報，詳細了解順德市企業黨建的做法和經驗。24日下午，江澤民在廣州市主持召開黨建工作座談會，與部分企業事業單位和街道黨組織負責人，共同探討新時期如何加強黨的建設。江澤民對他們在黨建工作中取得成績表示肯定，並勉勵他們繼續努力，不斷加強黨的建設。

　　江澤民指出，總結我們黨七十多年的歷史，可以得出一個重要的結論，這就是，我們黨所以贏得人民的擁護，是因為我們黨作為中國工人階級的先鋒隊，在革命、建設、改革的各個歷史時期，總是代表著中國先進社會生産力的發展要求，代表著中國先進文化的前進方向，代表著中國最廣大人民的根本利益，並通過制定正確的路線方針政策，為實現國家和人民的根本利益而不懈奮鬥。在新的歷史條件下，我們黨如何更好地代表中國先進社會生産力的發展要求，更好地代表中國先進文化的前進方向，更好地代表中國人民的根本利益，要緊密結合國內外形勢的變化，緊密結合我國社會生産力的最新發展和經濟體制的深刻變革的實際，緊密結合人民群眾對物質文化生活提出的新的發展要求，緊密結合我們黨員幹部隊伍發生的重大變化，來深入思考這個重大問題。因為我們黨是代表先進生産力的發展要求的，所以全黨同志的一切奮鬥，歸根到底都是為了解放和發展社會生産力，黨的一切方針政策都要最終促進社會生産力的不斷發展，促進國家經濟實力的不斷增強；因為我們黨是代表先進文化的前進方向的，所以全黨同志必須始終堅持馬克思主義為指導，努力繼承和發展中華民族的一切優秀文化傳統，努力學習和吸收一切外國的優秀文化成果，從而不斷地創造和推進有中國特色社會主義文化，使社會主義物質文明和精神文明協調發展，使社會全面進步；因為我們黨是代表最廣大人民群眾的根本利益的，所以全黨同志的一切工作都是全心全意為人民服務的，都是為了實現好、發展好和維護好人民的利益，任何脫離群眾、任何違反群眾意願和危害群眾利益的行為，都是不允許的。所有的共産黨員和領導幹部，都要深刻認識和牢牢把握這三個“代表”，用以指導自己的思想和行動，這樣才能使自己真正成為一個合格的黨員，合格的黨的領導幹部。

　　江澤民指出，我們黨的黨員已經達到6000多萬，這麼大的一支隊伍，要管理好不容易。現在黨的建設同新形勢新任務不相適應的地方還相當不少，黨內在思想上、組織上、作風上存在的不符合甚至違背黨和人民利益的問題也相當不少，需要研究解決的新情況新問題也不少。各級黨委都要根據當地黨的建設的實際情況，確定一批關係黨建工作全局的重要題目，深入進行調查研究，摸清情況，並制定加強工作的措施，把黨建工作扎紮實實地推向前進。

　　江澤民總書記十分關心和重視經濟結構調整和高新技術産業的發展。考察期間，江澤民來到深圳市高新技術産業園區，聽取了深圳市高新技術産業發展情況的彙報，觀看了高新技術産品展示。他還先後考察了深圳中興通訊股份有限公司、深圳賽格日立彩色顯示器件有限公司、深圳開發科技股份有限公司、富士康企業集團深圳富金精密工業有限公司、深圳華為技術有限公司、廣州本田汽車有限公司、珠江鋼琴集團有限公司，實地察看這些企業的生産情況，與企業負責人和職工親切交談，了解企業的經營和管理情況。

　　江澤民指出，一百年前，當20世紀來臨之際，世界科技進步取得了重大的突破，對當時和以後世界生産力的發展産生了難以估量的影響。而當時處在政治黑暗、兵荒馬亂、民不聊生的悲慘境地的中國，根本沒有可能去追趕世界科技發展的先進潮流。現在，當21世紀來臨之際，無論是中國的面貌還是世界的經濟社會生活，同一百年前比已發生了歷史性的巨變。世界科技又出現了新的重大突破，為世界生産力的發展打開了新的廣闊的前景。當今的社會主義中國完全有條件、有能力去追趕世界科學技術發展的先進潮流，實現中華民族的更大發展。關鍵是我們要抓住機遇，把自己的事情做好。經過改革開放以來二十多年的努力，我國經濟建設和社會發展取得了舉世矚目的成就，東部地區的發展更快一些。東部地區條件比較好，應該努力率先基本實現社會主義現代化，為建設有中國特色社會主義作出更大的貢獻。

　　江澤民指出，面向21世紀，我國經濟的進一步發展，必須大力依靠科技創新和體制創新。從這個意義上説，我們推進改革開放和現代化建設的任務更艱巨了。如何在新的國內外條件下通過科技創新和體制創新增創經濟發展的新優勢，要加緊研究和實踐。要抓緊通過科技進步和創新來實現我們經濟結構的戰略性調整，抓緊實施“走出去”的戰略，抓緊建立和完善發展社會主義市場經濟所必需的一整套制度和機制。

　　在談到實施西部大開發戰略時，江澤民説，加快中西部地區發展，是黨中央為推進我國跨世紀發展作出的重大決策。東部地區應積極為西部地區的發展提供資金、技術、人才、信息、管理等方面的支持，並通過産業轉移和協作，促進西部地區的發展。西部大開發戰略，也必然會給東部地區帶來更多的發展機遇，東部地區可以更充分地利用西部地區的資源和市場來促進自己的發展。

　　江澤民指出，建設有中國特色社會主義，包括發展物質文明和精神文明兩個方面，必須實現經濟、社會的協調發展和全面進步。改革開放以來，全黨同志在堅持以經濟建設為中心的同時，為加強社會主義精神文明建設做了大量工作，也取得了顯著的成績。這一點要肯定。但是，必須清醒地看到，大力加強社會主義精神文明建設，仍然是擺在我們全黨面前的一項重要而緊迫的任務。各級黨委和政府在堅持以經濟建設為中心的同時，要切實抓好精神文明建設，進一步做到物質文明建設和社會主義精神文明建設都能同時交出優異的答卷。

　　江澤民強調，開展黨風廉政建設，教育和管理，德治和法治，必須雙管齊下。教育抓好了，德治加強了，幹部的思想政治素質和精神境界提高了，就可以有力地防範和減少違法亂紀問題的發生。管理抓好了，法治加強了，就可以堵塞引發違法犯罪的漏洞，依照法紀懲處違法亂紀分子，對廣大幹部和群眾又可以起到警戒和教育作用。對各級領導幹部必須加緊進行思想政治教育。經濟發展了，生活條件好了，領導幹部仍然要保持艱苦奮鬥的優良作風。所有領導幹部都要珍惜鄧小平同志制定的改革開放政策，珍惜我們黨領導人民進行改革開放和現代化建設贏得的歷史榮譽，堂堂正正地做人，老老實實地工作，終生全心全意地為人民服務。各級領導幹部都要牢固樹立和大力發揚艱苦奮鬥、腳踏實地、埋頭苦幹的工作作風。所有幹部特別是年輕幹部思想上必須十分明確，當幹部，當領導，都是要為黨和人民的利益工作的，都要時刻準備著為黨和人民犧牲與貢獻自己的一切。共産黨員特別是領導幹部都要忠心耿耿、任勞任怨地為黨和人民而工作而奮鬥，有了這種精神，就一定能夠在工作中作出成績。

　　在考察中，江澤民會見了駐茂名、深圳市部隊團以上幹部和廣州軍區師以上幹部，聽取了廣州軍區黨委常委的工作彙報。江澤民對廣州軍區全面加強部隊建設、圓滿完成黨中央、中央軍委交給的各項重大任務，給予了充分肯定。

　　陪同考察的還有中央軍委委員、總政治部副主任王瑞林，中央和國家機關有關部門負責人王剛、曾培炎、華建敏、朱麗蘭、由喜貴、王滬寧、賈廷安等。（完）