編者注：本文原載于法制日報，時間為2011年12月13日，轉載僅為提供資料。

　　本網北京12月12日訊　記者趙陽　司法部部長吳愛英今天會見了應邀來訪的俄羅斯司法部長亞歷山大科諾瓦洛夫一行。

　　吳愛英向客人介紹了中國經濟社會發展和民主法制建設取得的巨大成就和司法部的職能與工作情況。吳愛英説,近年來,中國的經濟持續快速健康發展,取得了舉世矚目的成就。中國政府高度重視社會主義民主法制建設,中國特色社會主義法律體系已經形成,中國社會主義法治國家建設取得巨大成就。司法部是主管中國司法行政工作的國務院組成部門,在實施依法治國基本方略,建設社會主義法治國家中擔負著重要職能,各級司法行政機關在服務經濟社會發展、加強和創新社會管理,維護社會穩定、推進民主法制建設中發揮了重要作用。

　　吳愛英指出,要進一步加強中俄兩國法律和司法領域的交流與合作。今年是《中俄睦鄰友好合作條約》簽署10週年,當前,中俄戰略協作夥伴關係持續、健康、穩定發展。中俄兩國法律和司法領域的交流與合作是兩國關係的重要組成部分,兩國在此領域保持著良好的合作關係,先後簽署了《民事和刑事司法協助條約》、《引渡條約》和《移管被判刑人條約》。中國司法部與俄羅斯司法部簽署了《交流與合作協議》,在刑罰執行領域開展了專家研討、走訪考察等交流活動,取得了豐碩成果。今天,兩國司法部又簽署了2012-2013年合作執行計劃,對於鞏固和推動兩國司法部的交流合作具有重要意義。兩國司法部應進一步加強高層往來,加強法律和司法領域的交流與合作,積極推動兩國戰略協作夥伴關係的不斷發展。

　　亞歷山大科諾瓦洛夫感謝中方的盛情邀請和熱情接待,介紹了俄羅斯司法制度,並表達了進一步加強與中方在法律和司法領域合作的願望。

　　會見後,兩部簽署了《中華人民共和國司法部與俄羅斯聯邦司法部2012-2013年合作執行計劃》。

　　吳愛英和亞歷山大科諾瓦洛夫還就雙方共同關心的問題交換了意見。

　　司法部副部長郝赤勇陪同會見。