11月8日，選民在北京市朝陽區選舉委員會左家莊地區第一選區投票站，投票選舉北京市區縣人大代表。當日，北京市900多萬選民將投票選舉産生新一屆區縣、鄉鎮人大代表。據北京市選舉辦公室統計，全市共依法産生兩級人大代表正式候選人21760名。中新社發 劉震 攝

　　11月8日，選民在北京市朝陽區選舉委員會左家莊地區第五選區第三投票站，投票選舉北京市區縣人大代表。中新社發 劉震 攝

　　中新社北京11月8日電 根據中國憲法關於地方各級人民代表大會每屆任期5年的規定，從2011年上半年到2012年底，中國各地縣鄉兩級人大進行新一輪換屆選舉。

　　11月8日，北京市900多萬選民投票選舉産生新一屆區縣、鄉鎮人大代表。在此之前，山西、江西、廣西、甘肅、青海、新疆等6省區的縣鄉兩級人大代表換屆選舉已經基本完成。

　　根據各地的安排，全國31個省、自治區、直轄市中，今年有26個進行換屆選舉。北京、天津、河北、吉林、湖北、廣東等6省市將於今年年底前完成。內蒙古、黑龍江、上海等14個省區市將於明年上半年完成。明年年底前，所有省份的新一輪縣鄉人大換屆選舉工作將全部完成。

　　此次縣鄉兩級人大換屆選舉，是2010年3月選舉法修改後首次實行城鄉按相同人口比例選舉人大代表，體現人人平等、地區平等、民族平等。

　　這一輪縣鄉人大換屆選舉是中國自1979年以來進行的第10次鄉級人大代表選舉、第9次縣級人大代表選舉，參加選舉的選民有9億多人，將選舉産生縣鄉兩級人大代表200多萬人。數億選民通過縣鄉兩級人大換屆選舉，行使選舉權和被選舉權。

　　全國人大常委會副秘書長何曄暉介紹，從已基本完成換屆選舉的6省區的情況看，這次縣鄉人大換屆選舉進展比較順利，有四個比較突出的特點。一是選民參加選舉的熱情較高，參選率均超過90%；二是為保障流動人口參選，各地結合本地實際情況都採取了許多積極有效的措施，效果較好；三是選舉委員會依法組織候選人與選民見面比較普遍，較好地貫徹了修改後的選舉法的新規定；四是代表結構得到進一步優化，特別是一線工人、農民以及婦女代表的比例與上屆相比都有所提高。(完)