遊客結伴在中山孫文紀念公園遊覽。

學生參觀孫中山故居。

辛亥革命100年，百萬婦女遊中山。

　　100年前，在孫中山先生的組織領導和他的革命精神感召下，辛亥革命爆發，結束了在中國延續幾千年的君主專制制度，促成了中華民族的覺醒。100年後，當紀念辛亥革命的必要性已經成為一種共識，我們又該怎麼樣紀念辛亥革命？

　　偉人孫中山先生的故鄉中山市，是全國紀念百年辛亥的重點城市之一。“行動是最好的紀念，發展是最好的繼承。”中山市委書記、市人大常委會主任薛曉峰表示。以紀念百年辛亥為契機，中山市將繼承和弘揚辛亥革命精神，繼續解放思想，深入推進改革開放，提升城市建設水平，增進民生福祉，將孫中山故鄉加快建設成為“三個適宜”的幸福和美家園。

　　今年以來，中山已陸續啟動四大系列、十個重點項目共100項紀念活動，10月將把紀念活動推向高潮。其中，首屆孫中山文化節將進一步擦亮偉人文化品牌、央視“心連心”藝術團大型慰問演出、體現“燈都”特色的岐江夜遊于10月10日對外開放、孫中山家鄉翠亨村正升級為具有民國特色的風情小鎮……一幅展現偉人故里新面貌的畫卷正在徐徐鋪開。

　　中山從香山走出去，

　　領導和組織了辛亥革命

　　這裡的紀念活動意義非常

　　今年是辛亥百年，從中央到地方，特別是與辛亥革命相關的紀念地，都在如火如荼地籌備開展各種紀念活動。毫無疑問，武漢、南京、廣州、中山等幾大城市均各有特色，但因中山是偉人孫中山的故鄉，這裡的紀念活動顯得意義非常

　　古時香山，孕育了一代偉人孫中山，是孫中山民主革命思想的起源地。孫中山從香山走出去，領導和組織了一場影響中國乃至世界歷史進程的辛亥革命。

　　今年是辛亥百年，從中央到地方，特別是與辛亥革命相關的紀念地，都在如火如荼地籌備開展各種紀念活動。毫無疑問，武漢、南京、廣州、中山等幾大城市均各有特色，但因中山是偉人孫中山的故鄉，這裡的紀念活動顯得意義非常。

　　目前，中山市以“孫中山”為核心，以“首屆孫中山文化節”為重點，以“辛亥百年”為背景，正在陸續開展四大系列、十個重點項目共100項紀念活動。其特點表現為：第一，形式多，內容廣。包括國家、省、市文化項目系列，民生與實體建設項目，展覽展會系列和旅遊活動系列。第二，規格高、規模大。首屆孫中山文化節的一些重大活動由省委宣傳部、省文化廳與中山市委、市政府共同主辦，情係中山中央電視臺“心連心”藝術團慰問中山僑鄉大型文藝演出將於10月9日在該市舉行，中央紀念辛亥革命100週年海外和港澳臺來賓將會參訪中山，第二屆“中山杯”華人華僑文學獎頒獎，還有全省紀念辛亥百年的重點文藝項目大型多媒體交響音詩《孫中山》上演。第三，突出文化性、彰顯綜合力。活動堅持把經濟社會建設、城市規劃建設與管理、文化名城建設戰略、旅遊和民生事業發展結合起來，將中山打造成為孫中山文化研究的核心地。

　　目前，“孫中山文化節”和“中山杯”華僑華人文學頒獎典禮已被廣東省政府列為“文化強省”的重點活動，活動的品牌效應大大提升。

　　除文化類活動外，中山還將舉行總投資約2000億元人民幣的翠亨新區、新能源汽車生産基地等42個重點實體建設項目啟動或竣工儀式等。

　　既做“現在進行時”，

　　更要謀劃好“將來時”

　　讓發展成效寫在百姓笑臉上

　　如同奧運會之於北京、世博會之於上海、亞運會之於廣州，百年辛亥對於偉人故里中山而言，也是一次千載難逢的發展機遇

　　中山，一座自然資源稟賦並不優越的小城，在改革開放30多年來卻創造了經濟社會迅速崛起的奇跡。以廣東1%的土地和2.6%的人口，中山多年保持了全省第五的經濟總量。同時，中山也幾乎獲得了與“幸福”相關的所有城市榮譽：中國最早獲得聯合國“人居獎”，第一批“國家文明城市”，中國最具幸福感城市……

　　如同奧運會之於北京、世博會之於上海、亞運會之於廣州，百年辛亥對於偉人故里中山而言，也是一次千載難逢的發展機遇。

　　中山市委書記、市人大常委會主任薛曉峰表示：“歸根結底，發展是最好的紀念，發展我們的各項事業，就是對中山先生最好的紀念和最好的告慰。”中山將借百年辛亥之機加快轉型升級，全面推進建設幸福和美中山。

　　在産業轉型升級方面，中山正在翠亨規劃建設上百平方公里的國家級戰略發展平臺，實現從內河港城市向濱海港城市跨越發展；在文化、旅遊産業方面，中山正加快推進孫中山故里旅遊區創建國家5A級旅遊景點，發展岐江夜遊項目，建設興中廣場及濱水景觀帶，打造一批有帶動力的文化旅遊重點項目；在基礎設施方面，中山計劃五年投入320億元完善主幹路網，實現與國家、省重點交通項目及周邊城市主幹道路無縫對接……薛曉峰表示，現在做的是“現在進行時”，同時要謀劃好“將來時”。所謂“將來時”，指的就是以翠亨新區為首的即將啟動的一批重點項目，事關中山未來30年至50年的發展。

　　“發展的成效最終要寫在百姓的笑臉上。”中山市委副書記、市長陳茂輝表示，孫中山先生是辛亥精神當仁不讓的代表，也是中山這座名城最寶貴的精神財富。正是在孫中山先生“敢為天下先”精神的指引下，中山市得改革開放之先聲，走出一條具自身特色的珠江口西岸城市發展之路；正是繼承發揚孫中山先生“天下為公”的惠民思想，中山市大力辦好民生實事，積極推行城鄉一體的基本公共服務。圍繞“民生”這個核心，中山提出年內要辦好十件民生實事，首要就是大力發展公共交通，力爭年底公交出行分擔率達到20%；三年投15億元提升全市綠化水平和人均綠地面積，今年預計全社會投入可達10億元；綜合整治內河涌300公里，確保全市用水安全；對城區主幹道路兩旁舊建築進行立面改造，興中園名人雕塑、中山歷史文化博物館群等一座座地標性項目將建成啟用。

　　凝聚鄉情、促進發展、

　　提升形象

　　擦亮孫中山文化品牌

　　借百年辛亥之機，將全面提升中山的文化實力和城市內涵，打好孫中山文化這張牌，發揮孫中山文化凝聚鄉情、促進發展、提升城市形象的重要作用

　　今年6月17日，偉人故里中山市又獲得了一個重量級的身份國家歷史文化名城。

　　經過工業立市、經濟強市後，中山近年來進入了更高的發展階段，提出建設文化名城的戰略，率先提出“孫中山文化”這一概念，將“孫中山文化”工程放在八大文化工程首位。經過3年多的努力，中山已取得了纍纍碩果：孫中山故居紀念館成為全球收集孫中山史料最多、最齊備的博物館；對孫中山少年時代活動以及孫中山在中山的歷史徑跡研究，填補了關於孫中山歷史研究的空白；對孫中山後裔相關人物和事跡的研究在全省乃至全國具有領先地位。

　　現在學術界已普遍達成這樣的共識：廣東文化的核心是近代文化，孫中山則是近代文化之魂。作為偉人故里，中山應進一步將孫中山文化打造成為廣東乃至全國的文化名片，而其生養之地翠亨村也將成為全球華人華僑的精神家園。

　　對此，中山市委常委、宣傳部長丘樹宏表示，借百年辛亥之機，將全面提升中山的文化實力和城市內涵，打好孫中山文化這張牌，發揮孫中山文化凝聚鄉情、促進發展、提升城市形象的重要作用。

　　中山將進一步完善與孫中山文化和辛亥革命有關的文化硬體。中山市將在東部文化産業園開闢“海峽兩岸文化産業園”，發展兩岸文化産業集群。推進孫中山史跡徑二期、鄭觀應故居、華僑博物館、名人塑像園、翠亨畫家村、華僑文學創作基地等一批文化建設項目的落實。

　　在軟體上，將開展以“百年辛亥人文中山”為主題，以“中山杯”華僑華人文學獎、“辛亥百年”大型全球高端論壇為重點的“十大項目”系列文化活動。以重大活動為載體，拓寬弘揚孫中山精神的渠道，提升中山市在海內外的美譽度。以偉人故里的擔當，積極推動孫中山文化上升為廣東甚至是國家的文化行為。

　　【權威聲音】

　　行動是最好的紀念

　　發展是最好的繼承

　　中山市委書記、市人大常委會主任薛曉峰：

　　辛亥革命過去了100年，但辛亥革命的歷史意義是深遠的，革命前輩的偉大精神是永存的。在世界各地掀起紀念高潮之際，中山將切實辦好“孫中山文化節”、中央電視臺“心連心”大型慰問演出、“中山杯”華僑華人文學獎等系列活動。

　　行動是最好的紀念，發展是最好的繼承。中山紀念辛亥革命100週年，就是要繼承和弘揚孫中山先生等革命先賢憂國憂民、以振興中華為己任的愛國主義精神，與時俱進、敢為天下先的創新精神，矢志不移、百折不撓的奮鬥精神，以及濟世為懷、無私奉獻的博愛精神，全面落實中共中央和廣東省委、省政府的決策部署，把握主題主線，努力把孫中山先生的故鄉建設得更加美好，為實現中華民族的偉大復興作出偉人故里應有的貢獻。

　　紀念辛亥革命100週年是一次隆重的紀念活動，也是全體市民的盛大節日，充分體現了市民參與和紀念成果惠民、民生實事成為各項工作的最終依歸。

　　前期，中山以辛亥革命100週年為時間節點，建立倒逼機制，全面推進城市建設和民生工程項目，這些工程著眼于長遠，不僅為當代，也將為子孫後代留下寶貴財富。

　　撰文：李華炎 謝力生

　　【亮點掃描】

　　10月9日，中山將舉行紀念辛亥革命100週年暨首屆孫中山文化節開幕式。其中首屆孫中山文化節將延續到11月12日，屆時中山將舉行孫中山誕辰145週年紀念儀式。

　　此前，中山已成功舉辦了孫中山紀念周、孫中山文化周。升級為孫中山文化節以後，活動規模將更大，除文化、旅遊外，進一步加大孫中山文化與産業的結合。在首屆孫中山文化節開幕式上，還將進行總投資2000多億元的42項民生項目和實體建設啟動與開竣工儀式，如翠亨新區前期研究成果展示、翠亨國際旅遊小鎮、孫文紀念公園歷史名人雕塑群等。

　　目前，“孫中山文化節”是廣東省重點文化項目之一。丘樹宏表示，中山將充分發揮孫中山故里的優勢，把孫中山文化節打造成影響廣泛、意義深遠的廣東省文化品牌和文化名片。

　　1.央視“心連心”慰問演出

　　中山作為知名僑鄉，受到央視關注。10月9日下午，情係中山央視“心連心”藝術團慰問中山僑鄉文藝演出將在中山舉行。這是作為中國最高級別的公益性藝術演出第一次走進僑鄉、走進中山對海外華僑進行慰問。

　　整臺演出以“情係中山”為主線，分為愛在僑鄉、美在僑鄉、福在僑鄉三大板塊，共19個節目，時長約90分鐘。屆時張也、戴玉強、楊洪基、鳳凰傳奇等歌手將蒞臨演唱，台灣的小蟲、香港的李克勤等將出現在“心連心”舞臺。廣州軍區戰士歌舞團、廣州軍區戰士雜技團將前來助興。中山四大民俗文化項目及小欖鎮的中國毽球訓練中心花毽隊，將分別作為熱場項目和壓軸項目登上舞臺。

　　2.岐江夜遊

　　10月10日，中山老安山公園碼頭將舉行岐江夜遊啟航儀式。當晚，煙花表演、對岸藍波灣廣場的巨幅LED圖像、壯觀的水幕表演將成為儀式上的亮點。

　　岐江貫穿中山市11個鎮區，全長39公里，是中山人的母親河。岐江一河兩岸的城市與景觀設計，將圍繞歷史、民俗、自然、時代四個主題。岐江南岸將打造67個景點，包括5個廣場和10個公園。其中比較有看點的景觀有岐江兩岸的“千燈水岸”，1000盞欄杆燈將以“一燈一款”的方式，呈現現代簡約、中式傳統、歐式古典、時尚現代、未來科技五大主題風格。濱江一號幸福生活廣場的國內首個“光立方”也將是一大特色景點。

　　中山將通過建設綠化廣場、濱水公園、聲光表演等人文景觀，把岐江河沿岸區域建設為集商業、文化休閒、娛樂觀賞等功能于一體的生態型城市景觀帶。

　　3.翠亨村民國風情小鎮

　　作為孫中山出生地的中山南朗鎮翠亨村，預計于10月9日舉行“翠亨國際旅遊小鎮”項目的啟動儀式。該項目初步定位為“嶺南風格的民國小鎮”，總規劃面積約1.7平方公里，預計總投資130億元。通過對核心景區孫中山故居的打造，該小鎮將建設成為集觀光、瞻仰、度假、休閒、遊樂、購物、體驗于一體的國際休閒度假旅遊名鎮。

　　在功能分區方面，翠亨將以蘭溪濱水休閒風情帶為依託，重點打造歐亞建築博覽區、嶺南風情城、田園生態休閒區、古玩古傢具藝術城、故居休閒旅遊區、山地小鎮旅遊區、植物景觀區、養生康體療養區等八大區域，有望在2—3年內打造為中山市首個國家5A級景區。

　　4.“中山杯”華僑華人文學獎

　　11月12日，第二屆“中山杯”華僑華人文學獎頒獎典禮將在中山舉行。

　　“中山杯”華僑華人文學獎，是由中華文學基金會和中山市委、市政府共同主辦的全球首個華僑文學獎。第二屆“中山杯”華僑華人文學獎亮點更多，由“華僑文學獎”更名為“華僑華人文學獎”，覆蓋面更廣；與《中國作家》雜誌社合作，可為原創作品刊登提供充足的載體；體裁更豐富，新增影視劇作評選；主題變更為“華僑華人與辛亥革命”；徵文類別有所調整，本屆“華僑華人文學獎”設“主體獎項”和“原創作品獎項”等。

　　當晚，將上演大型多媒體交響音詩《孫中山》。

　　該活動受到海外華人華僑作家的高度關注。中山正努力將“中山杯”華僑華人文學獎精神發揚光大，使之産生積極而廣泛的影響，成為凝聚數千萬海外華僑華人的文化紐帶。

　　5.首屆孫中山文化節

　　翠亨新區規劃以南朗鎮、火炬開發區及相連的五桂山為主體，包括馬鞍島圍墾區、翠亨村、馬鞍島東側珠三角灣區淺水島（灣心區），總投資300億元，2011年6月啟動前期工作，將建設成新興産業的創業家園、聚集高端資源的創新家園、創新社會管理的和諧家園、推動低碳環保的宜居家園和弘揚中華文化的精神家園。此次辛亥百年紀念活動中，將對翠亨新區規劃成果進行集中展示，下一步對新區的規劃方案進行廣泛諮詢、科學論證。