央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 中國圖文 >

《新華字典》第11版發行 增“和諧”刪“秘書”

發佈時間:2011年07月06日 08:42 | 進入復興論壇 | 來源:齊魯晚報


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  本報訊 經過近8年修訂,國人最熟悉的字典———商務印書館《新華字典》第11版正式推出,新增了諸如“房奴”、“和諧”、“學歷門”、“曬工資”等熱詞。

  《新華字典》是迄今最有影響、最權威的一部小型漢語字典。現已印行4.5億余冊,是世界上發行量最大的工具書。第11版《新華字典》由中國社會科學院語言研究所和商務印書館共同推出。

  在5日的出版座談會上,中國社科院原副院長、中國辭書學會會長江藍生説,本次修訂的幅度是比較大的一次,“老朋友”展露出“新面貌”。

  記者翻閱發現,第11版新增了許多漢字近年來出現的義項。比如“曬”增加了新的釋義“展示”,多指在網絡上公開透露(自己的信息),如“曬工資”、“曬隱私”;“奴”字新增了“為了支付貸款等而不得不拼命工作的人”之意;“門”字新增了“事件,多指負面的事件”之意。“曬工資”、“房奴”、“學歷門”等這幾年的網絡“熱詞”也出現其中。

  同時,新版增加了部分與國計民生相關的詞語,如在“民”字的解釋中添加“民生”,組詞為“關注民生”;“願”字中添加“願景”一詞;“和”字中新增“和諧”一詞;“工”字的例證中新增“農民工”。刪去部分使用頻率較低的詞語,比如“馬達、馬力、摩托、煤油、芝麻、漫畫、慢條斯理、秘書、蝦米、密切、合作社、國際主義、印象、相聲、問題、提倡、提醒、後勤”等在現代社會檢索頻率低的詞。

  又如“手機”和“飛機”這兩個詞雖然大家經常使用,但是其檢索頻率非常低,而且大家都知道該詞的詞義,所以這類的詞刪掉了。

  作為新中國成立後由國家主導的一項重要文化建設工程,自1953年出版以來,《新華字典》一直與時代同步,歷經修訂,不斷完善,迄今已發行4.5億余冊,先後榮獲國家圖書獎榮譽獎、國家辭書獎特別獎等重大獎項,並被黨和國家領導人作為國禮贈送國外賓朋。

  據新華社等

責任編輯:張洋

熱詞:

  • 新華字典
  • 秘書
  • 曬工資
  • 學歷門