資料圖：2011年2月，春雨綿綿，楊柳依依，伴隨著鳥語花香，西湖的春天總算到了。剛趕走寒冬，過完熱鬧的新年，春天就馬不停蹄的趕來了。中新社發 夏毅 攝

　　正在巴黎召開的第35屆世界遺産大會即將對包括中國西湖、五大連池在內的37處申請加入《世界遺産名錄》的自然、文化遺産進行審議。據媒體報道，北京時間24日，中國申報的兩處遺産能否進入“世遺”將有望揭曉。

　　中國兩處遺産申報“世遺” 能否成功即將揭曉

　　據報道，會議期間，世界遺産委員會將對37處候選的自然與文化遺産進行審議，決定是否將其收錄進《世界遺産名錄》。其中，中國黑龍江省的五大連池風景區和杭州西湖文化景觀已被列入候選名單，將在本次大會上進行最終表決。

　　《錢江晚報》稱，根據目前的流程推測，北京時間6月24日傍晚，聯合國教科文組織世界遺産委員會可能就將宣佈西湖是否能成為新科的“世界文化遺産”。

　　“確定2011年世界遺産名錄和世界瀕危遺産名錄屬於大會的第4項議程，被安排在23日、24日。” 杭州市園文局工作人員説，本次大會總共需要審議37處世界遺産，“審查大順序為自然遺産、自然文化雙遺産、文化遺産；其中在文化遺産中，審議排序為先審非洲及中東，然後才審西湖。這樣算下來，西湖前面至少還有20多個遺産排著隊，所以我們預計北京時間24日傍晚前後才能宣佈申遺結果。”

　　五大連池位於中國北部邊陲黑龍江省黑河市境內，以世界著名火山和著名礦泉聞名遐邇。14座新老期火山在1060平方公里的土地上呈“井”字形排列，噴發年代從史前200多萬年到近代280多年前。由於境內的一條河流被新期火山熔岩流阻塞，成為底部連通的5個大型火山堰塞湖，即五池，五大連池因此而得名。目前，五大連池自然保護區已獲得“世界生物圈保護區”和“世界地質公園”兩個世界級和十幾個國家級“頭銜”，被譽為“天然火山博物館”和“打開的火山教科書”。

　　中國的杭州西湖風景區此次申遺面積為4235.76公頃，包括六個承載突出普遍價值的方面：西湖自然山水、成湖空間特徵、景觀格局、西湖十景、服務景觀、西湖文化、西湖特色植物。以“西湖十景”為代表的西湖景觀，坐擁十多處歷史遺跡，體現中國傳統園藝、繪畫、詩詞文化元素，還反映出中國農耕文明獨特的景觀審美傳統，對13世紀至20世紀東亞地區的園藝景觀也有顯著影響。