陳炳德與馬倫舉行會談 兩軍達成六點共識

　　中新社華盛頓5月18日電 正在美國訪問的中國人民解放軍總參謀長陳炳德18日與美軍參謀長聯席會議主席馬倫舉行了聯合記者會，雙方均認為兩人的會談坦率、深入、富有成果，並達成了六點共識。

　　陳炳德表示，他與馬倫在會談中一致認為，當前中美兩軍關係的發展機遇大於挑戰。在當前錯綜複雜的國際形勢下，中美兩加強合作，符合兩國和兩國人民的共同利益，也有利於國際和地區的和平與穩定。

　　馬倫表示，雙方都認為，中美兩軍關係對中美互利共贏的關係非常重要。我希望通過這次陳炳德總參謀長的訪問，使雙方有了加深了解的良好開端。

　　據介紹，雙方在會談中對在兩國合作夥伴關係框架下發展軍事關係、妥善處理存在的困難和障礙進行了深入討論，就共同關心的重大國際和地區問題廣泛深入地交換了意見，並介紹了各自軍隊建設的情況，會談中雙方達成以下六點共識——

　　一、雙方一致認為，一個健康、穩定、可靠的兩軍關係是兩國關係的重要組成部分。雙方同意，共同致力於在胡錦濤主席和奧巴馬總統關於中美相互尊重、互利共贏合作夥伴關係的框架下，推動兩國軍事關係新的發展。

　　二、雙方重申保持兩軍高層接觸與對話的重要性，強調將共同努力為此營造積極氛圍。中國人民解放軍總參謀長和美軍參聯會主席將通過國防部直通電話進行溝通。

　　三、雙方重申，加強兩國海軍之間的聯合行動有助於增進海上軍事安全，減少風險。雙方同意兩國海軍展開交流，包括在亞丁灣進行軍艦編隊運動、通訊演練或反海盜聯合演練。

　　四、雙方同意開展人道主義救援減災交流並於2012年舉行人道主義救援減災聯合演練。

　　五、雙方同意開展軍事醫學交流，兩國海軍醫院船進行交流並組織開展聯合醫療救援演練。

　　六、雙方重申，兩軍在文體領域的交流有助於增進相互理解和信任。中方邀請美國陸軍軍樂團和射擊隊訪華。

　　應美軍參謀長聯席會議主席馬倫的邀請，中國人民解放軍總參謀長陳炳德從15日起開始對美國進行為期八天的訪問，這是解放軍總長在時隔7年後再度訪美。