王岐山在第三輪中美對話聯合記者會上講話全文

　　新華網華盛頓5月10日電 王岐山副總理10日在第三輪中美戰略與經濟對話聯合記者會上發表講話。講話全文如下：

　　王岐山在第三輪中美戰略與經濟對話聯合記者會上的講話

　　（2011年5月10日，華盛頓）

　　各位記者朋友：

　　在胡錦濤主席和奧巴馬總統指導下，經過雙方共同努力，第三輪中美戰略與經濟對話取得圓滿成功。

　　本次經濟對話的主要任務就是落實胡錦濤主席今年1月訪美期間兩國元首達成的重要共識，推進建設全面互利的經濟夥伴關係。雙方就兩國經濟合作中的全局性、戰略性、長期性問題進行了深入討論，達成多項互利共贏的成果。特別是，我和蓋特納財長共同簽署了《中美關於促進經濟強勁、可持續、平衡增長和經濟合作的全面框架》，這一框架明確了兩國將開展更大規模、更加緊密、更為廣泛的經濟合作。

　　雙方一致認為，在當前極為複雜的經濟形勢下，中美應進一步加強宏觀經濟政策溝通協調，推動兩國經濟平穩健康發展。雙方討論了歐洲主權債務危機、日本地震引發的核泄漏及中東局勢動蕩對全球經濟的影響，強調國際社會應加強合作，確保世界經濟強勁、可持續復蘇，有效推進全球經濟治理結構改革，逐步建立公正合理的國際經濟新秩序。雙方同意在轉變經濟發展方式、調整經濟結構的過程中，發揮各自優勢，在鐵路、電網等基礎設施以及清潔能源、綠色經濟、科技創新等領域加強合作，擴大兩國地方政府、企業等各層面的交流合作。

　　雙方強調，要致力於構建更加開放的貿易和投資體系。美方承諾在出口管制體系改革中公平對待中國，放寬對華高技術産品出口管制，並將通過中美商貿聯委會以一種合作的方式迅速、全面承認中國市場經濟地位。雙方將繼續推進雙邊投資保護協定談判，加強在知識産權保護、産品質量和食品安全等領域的合作。雙方將積極推進多哈回合談判，共同反對貿易和投資保護主義。

　　本次對話還就金融合作進行了深入探討。雙方同意，在監管系統重要性機構、影子銀行業務、信用評級機構、改革薪酬政策、打擊非法融資等領域加強信息共享與合作，共同推進國際金融體系改革。美方歡迎中國金融企業赴美投資，認可中方在資本充足率、綜合併表等監管方面取得的顯著進步。美方承諾，繼續對政府支持企業實施強有力的監督，確保其具有足夠資本履行財務責任。

　　知己知彼是合作的重要前提。通過本次經濟對話，雙方加深了了解，擴大了共識，取得了豐碩成果。這必將有力地推動中美相互尊重、互利共贏的合作夥伴關係向前發展。

　　謝謝大家！