資料：兩岸農業合作論壇舉行 賈慶林連戰出席並演講(圖)

兩岸農業合作論壇開幕式現場（新華網 莊斐 攝）

　　兩岸農業合作論壇于10月17日在海南博鰲舉行。本次論壇由國民黨智庫與中共中央臺辦所屬海峽兩岸關係研究中心共同舉辦，

　　出席的兩岸代表約400余人。此次論壇的主題是“加強兩岸農業合作，實現兩岸農業互利雙贏”。

　　賈慶林:我們將認真履行對台灣同胞作出的承諾

　　國共兩黨有關方面舉辦本次論壇，是落實去年4月胡錦濤總書記和連戰主席會談新聞公報的重要舉措，是國共兩黨持續開展交流的重要活動，也是兩岸同胞共商農業合作大計的盛會。

　　這對於進一步深化兩岸農業合作，密切兩岸經貿關係，推動兩岸關係和平發展，必將産生重要而積極的影響。在此，我謹代表中共中央和胡錦濤總書記對本次論壇的舉辦表示熱烈的祝賀，對各位與會嘉賓表示誠摯的歡迎和親切的問候。

　　經過兩岸同胞20多年的共同努力，兩岸經貿交流與合作取得了長足的進展，兩岸經貿關係日益密切，兩岸同胞共同利益不斷增加，基本形成了互補互利的格局。面對經濟全球化、區域一體化和科技革命的浪潮，兩岸同胞迫切希望進一步深化兩岸經貿合作，實現兩岸經濟的共同繁榮與發展。

　　近幾年來，特別是去年以來，我們黨與中國國民黨、親民黨、新黨不斷著重採取積極的措施，努力擴大和深化兩岸經貿交流與合作。今年4月在兩岸工商界人士和專家學者的廣泛參與下，國共兩黨有關方面共同舉辦的兩岸經貿論壇取得了積極的成果，最終形成的共同建議，匯集了與會各界人士的真知灼見，反映了兩岸同胞的期盼和心聲。

　　中共中央臺辦陳雲林主任受權在論壇上宣佈和通報的促進兩岸交流合作，惠及台灣同胞的15項政策措施，受到了兩岸同胞的歡迎和肯定。最後，大陸方面積極推動落實各項工作，4月間有關部門公佈了《大陸居民赴台灣地區旅遊管理辦法》，5月1日起，擴大了台灣水果、蔬菜和水産品準入種類。

　　第二屆海峽兩岸信息産業技術標準的論壇成功舉辦，兩岸專家學者在加強兩岸信息技術標準等領域的交流與合作方面達成了多項共識。

　　廣東佛山、湛江和廣西玉林的海峽兩岸農業合作試驗區以及山東棲霞、福建漳浦、四川新津和重慶北培的台灣農民創業園相繼成立。福建霞浦台灣水産品集散中心正式掛牌，兩岸漁工勞務合作正式起動。兩岸航空業民間組織就兩岸客運包機節日化和開辦專項包機達成了共識作出了安排，專項案包機得以順利首航。福建沿海與金門、馬祖直航取得了新的進展。

　　7月，國務院臺辦和華夏銀行簽署協議，增強對台資企業的金融支持，8月海峽兩岸旅遊交流協會召開第一屆理事會會議，建立了旅遊交流的溝通渠道和平臺。

　　9月至10月，中秋包機已圓滿的實施。我們這樣做，只有一個真誠的願望，就是為台灣同胞辦實事、辦好事，為深化兩岸經貿合作盡心力。

　　我們將認真的履行對台灣同胞作出的莊嚴承諾，既不會因為局勢的一時波動而遲疑，更不會因少數人的干擾而停止。

　　賈慶林就推進兩岸農業交流與合作提出四點建議

　　面對新的形勢，兩岸同胞理應抓住機遇、擴大交流、深化合作、共創雙贏。在這裡，我就進一步推進兩岸農業交流與合作提出幾點建議。

　　第一、共同努力優化兩岸農業合作的環境和條件。

　　第二、統籌兼顧拓展兩岸農業合作的深度和廣度。

　　第三、以人為本切實維護和發展兩岸農民的利益。

　　第四、著眼長遠逐步建立和完善兩岸農業合作的機制。

　　賈慶林:維護兩岸關係和平發展的理念不會改變

　　今年4月，胡錦濤總書記會見出席兩岸經貿論壇的連戰榮譽主席和台灣各界人士時提出“和平發展理應成為兩岸關係發展的主題，成為兩岸同胞共同為之奮鬥的目標”，這個重要主張著眼于兩岸同胞共同的長遠利益，順應當今時代的發展趨勢，符合兩岸同胞的普遍期待。

　　我們將與廣大的台灣同胞一道，牢牢把握兩岸關係和平發展的主題，努力開創兩岸關係發展的新局面。

　　儘管兩岸關係的發展還會遇到干擾，但我們維護兩岸關係和平發展的理念不會改變，推進兩岸人員往來和經濟交流與合作的決心不會改變，為台灣同胞謀福祉、辦實事的誠意也不會改變。

　　同時，我們也應該看到，造成兩岸關繫緊張的根源並沒有消除。“台獨”分裂勢力正在加緊進行通過“憲改”謀求台灣“法理獨立”的冒險活動，而且正在策劃舉辦所謂以台灣的名義加入聯合國的“公投”活動，極力製造事端，肆意挑釁。

　　現實表明“台獨”分裂勢力及其活動對兩岸關係的威脅已然嚴重存在，兩岸同胞要高度警惕，自覺的反對一切“台獨”分裂活動，絕不允許任何人以任何名義、任何方式分裂我們的國家，破壞兩岸關係和平發展的光明前景。

　　各位來賓、各位朋友：兩岸同胞血脈相連、命運與共，攜手同心振中華是歷史賦予我們的責任。

　　我相信只要我們以中華民族根本利益和兩岸同胞共同福祉為依歸，只要兩岸同胞團結一致，共同奮鬥，就沒有克服不了的困難，沒有戰勝不了的艱難險阻，讓我們攜起手來，為促進兩岸關係的和平發展，為實現中華民族的偉大復興而共同努力。

　　連戰發表演講 提出兩岸農業發展的兩大議題

　　我個人有這個榮幸參與這個盛會，覺得非常的榮幸，我們大家都知道，農業本來就是社會的根本，但是由於環境和歷史的改變，相對的農民、農業都逐漸的成了弱勢的族群和弱勢的産業，在許多國家現代化的過程裏面，農業提供了資本累計最大的貢獻。但是在這個過程裏面，農業的本身反而被疏忽了，甚至於被犧牲掉了。

　　多少的詩歌、文學都在讚嘆農民對整個社會的貢獻，但是，給我們的印象都是無奈的、辛勞的、無助。

　　農民可以説自古以來，用自己的汗水來灌溉自己的土地，用自己的皺紋來記載時光歲月的過去，手上的繭、腳上的繭，象徵了人們對於土地的聯結，但是誰來幫助他們。對台灣來講，10年間，農戶的平均所得，從1996年的88萬到去年的87萬台幣，沒有什麼改變，還降低了一萬。

　　但是這個數字，假如和非農戶，也就是非農業的家戶來比較，農業家戶的收入只佔到非農業家戶從88%降到75%，這種弱勢的情勢是顯而易見的，誰應該來負責任？我認為簡單的一句話，政府責無旁貸！

　　我們在過去這一段時間裏面，基於農民跟農業整個結構性的改變，我們都關心到在今後，尤其是國際的情勢的改變，大家看一看，WTO制度成立之後，讓整個農業貿易的條件逐漸下降，所以每一次WTO的年會無論在哪開，都有成千上萬的人代表農民的聲音，在那裏表達抗議的聲音。當然，今天大陸和台灣農業的問題並不完全一樣，大陸要實現全面的小康計劃，如何能夠快速的、普遍的來提升農民的生活、收入，這是關鍵性的問題。

　　台灣雖然農業對於整個GDP的貢獻，我用四個字來講是“微不足道”，不到2%，但是它畢竟是一個不可或缺的産業，不能夠沒有的産業，而這個産業現在正面臨著非常激烈的國際競爭。所以怎麼樣能夠維護台灣的農業，也是非常關鍵的問題。所以在這樣的情勢之下，兩岸如何能夠攜手合作，相互支援，共同面對，我覺得這是我們今天這次會議最重要的一個核心問題。

　　在去年，本人又榮幸和中國共産黨胡錦濤總書記共同會商，獲知五項的共識，根據這個基礎，我們開展了兩岸相關的論壇。

　　在今年4月在北京舉辦了經貿論壇，成果非常的豐碩，除了獲知七項共識之外，陳雲林主任還向大會以及兩岸雙方宣佈了15項的政策和措施，這15項政策和措施中間，有7項是有關於兩岸農業合作。

　　今天我們看到，台灣的水果“零關稅”進入大陸已經增加到22項，蔬菜“零關稅”進入大陸已經增加到11項，部分遠洋近海養殖的水産品“零關稅”進入大陸也逐漸在推廣之中。

　　同時，增加了兩岸農業試驗區以及創業園，增加了台灣水果盛産的時候緊急措施的採購團，開闢了“綠色通道”，方便台灣農産品的運輸。我想凡此種種，都實際幫助了台灣農民跟農業，而現在也在積極的開展之中，我們感到非常的感謝。

　　但是，農業的問題我曾經講過千變萬化。各種的挑戰接踵而來，所以廣泛的接觸我們台灣農民之後，大家都有一種感覺，那就是怎麼樣能夠來加強彼此的合作，有它的重要性，有它的迫切性。

　　因此，在今天這個難得的機會，我個人願意對於今後兩岸農業合作共創一個亮麗的願景，提出兩方面的意見。我認為也就是兩個比較主要的議題。

　　兩岸農業合作論壇開幕 主持人介紹論壇籌備情況

　　主持人中共中央臺辦主任陳雲林和中國國民黨國政研究基金會林豐正副董事長介紹了論壇的籌備情況，並分別介紹了參加會議的兩岸嘉賓。

　　這次論壇以“加強兩岸農業合作，實現兩岸農業互利雙贏”為主題，旨在以兩岸同胞福祉考慮，深入探討問題，尋求解決辦法，開拓合作潛力，共商兩岸農業合作發展大計，努力開創兩岸農業合作交流的新局面。

　　農業是國民經濟的基礎，農業豐則基礎強，農業富則國家勝，農業穩則社會安，20多年來，在兩岸同胞共同努力下，兩岸農業合作範圍不斷地擴大，合作層面日益的提高，初步形成了互補、互利、合作、雙贏的局面。

　　同時，由於種種的原因，兩岸農業合作在兩岸經濟合作中的比重還比較低，存在著巨大的發展潛力，國共兩黨有關方面舉辦兩岸農業合作論壇，就是要搭建平臺，集中兩岸業界、學界的智慧，深入的探討如何解決實際問題，如何實現兩岸農業資源的合理配製和優勢互補，進一步的拓展兩岸農業合作的深度和廣度。

　　我們相信，這次論壇的舉辦，必將對兩岸農業交流與合作産生積極的促進作用。為兩岸農業共同發展與繁榮展示光明的前景，也將對促進兩岸和平發展産生積極的影響。