中國-印尼舉行戰略商務對話 溫家寶提四項建議

　　4月30日，中國總理溫家寶在雅加達與印尼副總統布迪約諾一起出席中國—印尼戰略商務對話。溫家寶在致辭時就進一步發展兩國經貿合作提出多項主張。中新社發 顧時宏 攝

　　中新社雅加達4月30日電 (記者 顧時宏 周兆軍)中國-印尼戰略商務對話30日上午在雅加達舉行。中國總理溫家寶與印尼副總統布迪約諾一起出席了對話。溫家寶就進一步發展兩國經貿合作提出四項建議。

　　溫家寶在致詞時説，中國和印尼是隔海相望的友好鄰邦，也是平等互利的戰略夥伴，近年來兩國政治互信不斷增強，高層往來日益頻繁，雙方關係步入更加活躍更有成果的新階段，在兩國經濟界的共同努力下，雙方經貿合作不斷深化，成果豐碩，給兩國人民帶來了實實在在的利益。雙邊貿易快速發展，新世紀頭十年，兩國貿易額年均增長22.8%，2010年達到427億美元，遠遠超過兩國領導人提出的300億美元的目標。

　　為推動兩國經貿向更高更廣領域發展，更好地造福兩國人民，他提出四點建議：

　　第一，繼續擴大雙邊的貿易規模。中國和印尼人口多，市場潛力大，雙方貿易還有較大的潛力可挖，穩定和擴大兩國大宗商品、機電産品和高附加值産品的貿易，優化進出口商品的結構，進一步推動兩國貿易上新水平。中國不謀求貿易順差，願意推動雙方貿易健康平衡持續發展。中方理解印尼熱帶水果對華出口的需求，願意加強兩國政府主管部門的溝通和協調，為印尼水果進入中國市場提供便利，希望印尼企業通過中國-東盟博覽會、廣交會等平臺加強産品的宣傳，在中國市場上贏得大的份額。

　　第二，加強推進基礎設施建設工作。中方支持中國的企業通過多種方式參與印尼道路、橋梁、港口、電站、通訊等基礎設施建設。為全面推進雙方基礎設施領域的合作，中國政府決定為印尼新增10億美元的優惠出口買方信貸，同時鼓勵金融機構為條件成熟的合作項目提供融資支持，希望雙方加快落實。

　　第三，積極擴大雙方的投資合作。中國政府一如既往地歡迎印尼企業到中國投資興業，同時也鼓勵和支持有實力的企業擴大在印尼的投資，重點加強農業、漁業、旅遊、加工製造和能源資源等領域的互利合作。印尼正在實施六大經濟走廊規劃，中方願意推進和研究中國企業參與建設的可行性，希望印尼政府為中國企業赴印尼投資提供便利和政策支持。

　　第四，深化多邊經貿領域的合作，印尼是世界上具有重要影響的國家，中國願意和印尼方面共同促進中國-東盟經貿關係的發展，共同反對貿易保護主義。中國-東盟自貿區是中國與東盟國家經過多年努力培育的利益共同體，實踐證明，這個自貿區對東盟各國有利，對中國有利，對印尼也有利。希望雙方的企業共同利用自貿區的優惠政策，發揮各自的比較優勢，拓展各個領域的交流與合作，也希望兩國政府和社會各界更加珍惜來之不易的成果，妥善解決自貿區建設中出現的各種問題，共同建設好維護好自貿區，使兩國經濟在更大範圍、更高層次上實現優勢互補。

　　溫家寶説，中國和印尼是亞洲兩個發展中的大國，加強兩國經貿合作，符合兩國的根本利益，也有利於地區和平、穩定和發展，當前發展兩國經貿關係具備天時、地利、人和等多種有利的條件。他堅信兩國企業家一定會把握時機，攜手共進，以更大的決心和勇氣，深化兩國互利合作，共同創造兩國經貿合作的美好明天。

　　溫家寶當天還現場回答了印尼企業家就兩國貿易平衡和建立有效保障機制方面的提問。印尼副總統布迪約諾也就金融業務合作問題回答了中國工商銀行副行長易會滿的提問。印尼經貿部長馮慧蘭和中國商務部長陳德銘出席當天的商務戰略對話。(完)