[視頻]大陸幫台資企業轉型升級

    主持人：歡迎繼續關注《海峽兩岸》。由國務院台灣事務辦公室主辦的台資企業轉型升級座談會，日前在廣東省東莞市舉行，會議期間，大陸台資企業比較集中的省市介紹了當地幫助台資企業轉型升級的經驗，其中，會議舉辦地、同時也是大陸台資企業最集中城市之一的東莞市，幫助台資企業轉型升級的經驗引起了各界關注。那麼，東莞市究竟是如何幫助台資企業轉型升級的呢？日前，《海峽兩岸》欄目記者深入當地進行了採訪。

    解説：記者在東莞的採訪，是從一家專門生産花邊的台資針織公司開始的，公司董事長王添財來自台中，來東莞投資已經有18年時間。採訪當中記者發現，這裡的十幾台機器全部處於停工狀態。

    臺商王添財：因為我們花邊也有淡旺季，剛好春節過後休假過來，2009年最不景氣的時候，一個星期可能生産三天左右而已，現在慢慢在回升了，也在慢慢回升。

    解説：記者在王添財先生帶領下參觀了生産車間。王添財告訴記者，這家工廠是早年父親交給他的，後來他又把工廠從台灣搬到大陸，他本人不僅和這家工廠，甚至和每一台機器都有著很深的感情，雖然如今車間寂靜無聲，但是走在空曠的廠房裏，當年全盛時期機器不停運轉的聲音，仿佛還在他的耳畔迴響。

    王添財：我31歲開始做，我父親交給我，1993年遇到台灣缺工潮，大家一起，台灣很多中小企業就搬來珠三角這邊，我來這邊，主要是我的下游工廠，很多來這邊，包括成衣，包括玩具，包括窗簾，轉移很多，所以我做中游的工廠，必須跟他們轉到這邊來。

    王添財介紹，他工廠的産品是各種類型的花邊，為製作禮服、玩具、內衣等産品的服裝廠和玩具廠提供半成品，1993年搬到東莞後，得到進一步發展。但是2008年發生的世界金融危機，給他的企業造成嚴重衝擊，因為下游企業産品都是出口歐美，受世界金融危機影響出口量銳減，他的花邊産品處於産業鏈中游，也難以倖免。

    王添財：還沒遇到金融危機之前，我這個廠全年無休，沒有一天休息，是輪休制，因為我這個機器開了以後，全部都要空調，像今天沒有開的話，要整個訂單滿足，一開下去，開一台兩台，我們成本太大了，所以就要集中所有訂單，達到70%才開。

    解説：王添財介紹，東莞台資企業有4000多家，絕大多數都是出口加工型企業，這些企業不同程度地受到了2008年世界金融危機衝擊，特別是中小型企業，有的甚至因受世界金融危機衝擊而倒閉。就臺商而言，小企業要生存，大企業要發展，轉型升級勢在必行。

    王添財還告訴記者，轉型升級，不同臺商會採取不同策略。但是就單個臺商而言，無論是轉型還是升級，都不容易。具體來説，仍然以出口為主的臺商側重升級，升級過程中要挖掘潛力，讓産品更有競爭力，加強研發非常重要，這對資本額較少的中小企業來説具有一定難度；準備外銷轉內銷的臺商則側重轉型，對他們來説，儘管大陸市場是他們一致看好的，但是怎麼打開銷路，確實是個傷腦筋的問題。