中山市原市長李啟紅週三受審 涉嫌股市三宗罪

　　據了解，譚慶中原供職的銀河基金總部位於上海虹口。由於虹口區與中山市互為友好城市，譚慶中與李啟紅在兩地交流中建立了信任，故李啟紅安排譚慶中進入中山公用，讓其操作重組事宜。

　　2007年1月，李啟紅任中山市市長，上任後在資本市場上燒的第一把火就是重組中山公用，原來隸屬於鎮區的五家供水公司資産被吸收至上市公司中山公用。

　　2007年3月，李啟紅表示：“公用集團在水務整體上市、投資天然氣項目、重組旅遊産業、收購證券公司、拓展新興産業等方面都將按先易後難、成熟一個推進一個的原則推進實施。”

　　2007年7月3日，李啟紅等人向中國證監會彙報了中山公用科技股份有限公司重大資産重組的初步方案……

　　2007年7月4日，中山公用科技股份有限公司“公用科技”股票停牌，2007年8月20日復牌，股票飆漲……

　　交易

　　獲利近2000萬

　　2007年6月29日至7月3日，李家掌握的賬戶在停牌前累積買入公用科技股票89.68萬股

　　中山公用重組中，李啟紅和譚慶中無疑是最權威的內幕信息源。這一點，他們沒有“浪費”———

　　2007年6月中旬，譚慶中在辦公室約見李啟紅的丈夫林永安，向他洩露有關資産重組的內幕消息。但林永安和李啟紅對股票並不熟悉，他們後來決定由李啟紅的弟媳林小雁來操作，並將重組消息告訴林小雁。

　　此後，林永安從存款賬戶中轉出236.5萬元給林小雁。林小雁又從丈夫李啟明存款賬戶轉出人民幣350萬元，並拿出自有資金，共籌集人民幣677萬元，借用其弟林偉成和同事劉讚雄的名義辦理了證券交易開戶手續，指使朋友關穗騰負責買賣“公用科技”股票。2007年6月29日至7月3日，李家所掌握的賬戶在“公用科技”股票停牌前累積買入“公用科技”股票89.68萬股，買入資金人民幣669多萬元。大漲後股票陸續賣出，賬面收益人民幣1983多萬元。

　　2010年4月初，李啟明向林小雁提出轉款人民幣1000萬元至其合作夥伴郭長棋的存款賬戶，用於收購建大電器工業（中山）有限公司20%的股權。隨後，林小雁安排林偉成于2010年4月6日、7日、9日分三次轉款人民幣1000萬元至郭長棋的存款賬戶。

　　2010年5月30日，李啟紅被“雙規”。其後，李啟紅還主動承認兩筆受賄款項，並在案發後退繳———一筆港幣40萬元，一筆人民幣10萬元。

　　股民能否索賠？

　　專家稱，維權難在舉證不易

　　在14次漲停之後不久，李啟紅等東窗事發，中山公用放量下跌。在這個過程中，不少股民被套，個別損失慘重。那麼，他們的損失能夠在本案中獲得賠償嗎？對此，廣東省律師協會行政法專業委員會主任何富傑表示，《證券法》第76條明確規定了證券內幕交易行為的民事賠償制度，這一規定對證券市場健康發展和社會公正的實現起到重要作用。“但這一條款在實際應用上還有一些問題”。

　　《證券法》第76條規定：“證券交易內幕信息的知情人和非法獲取內幕信息的人，在內幕信息公開前，不得買賣該公司的證券，或者洩露該信息，或者建議他人買賣該證券。持有或者通過協議、其他安排與他人共同持有公司百分之五以上股份的自然人、法人、其他組織收購上市公司的股份，本法另有規定的，適用其規定。內幕交易行為給投資者造成損失的，行為人應當依法承擔賠償責任。”

　　何富傑表示，《證券法》中內幕交易的規定不僅太原則，而且缺乏操作性，致使內幕交易受損的投資者不容易獲得有效救濟。“股民要維權先要舉證所受損失是在內幕交易期間，此外還要能證明損失內幕交易存在因果關係，這樣的取證目前看來還很難。”

　　李啟紅其人

　　1968.06-1972.01 中山縣石岐鎮中區藤草工藝社職工、革委會委員；

　　1972.01-1974.08 中山縣石岐鎮中區朝陽居委會主任；

　　1974.08-1975.08 中山縣古鎮公社古四大隊路線教育工作隊隊長；

　　1975.08-1979.12 中山縣石岐鎮黨委副書記兼煙墩區黨總支書記、辦事處主任；

　　1979.12-1984.02 中山縣石岐鎮煙墩區黨總支書記、辦事處主任；

　　1984.02-1990.09 中山縣(市)煙墩區黨委副書記、辦事處主任(撤銷石岐鎮)；

　　1990.09-1995.09 中山市婦聯副主任、副主席；

　　1995.09-1997.10 中山市婦聯主席；

　　1997.10-1999.03 中山市委常委、市委組織部部長；

　　1999.03-2004.03 中山市委副書記、市委組織部部長、市委黨校校長；

　　2004.03-2006.12 中山市委副書記、市委秘書長、市委黨校校長；

　　2006.12-2007.01 中山市委副書記、代市長、市政府黨組書記、市委秘書長、市委黨校校長；

　　2007.01 中山市委副書記、市長、市政府黨組書記。（羊城晚報記者 魯釔山 實習生 湯宇英）